拜登為哈里斯拉選票喊話(huà)美國(guó)選民：這不是你們父親那個(gè)年代的共和黨了

在做出退出總統(tǒng)競(jìng)選這一歷史性選擇僅一個(gè)月后，拜登于周一在民主黨全國(guó)代表大會(huì)上發(fā)表了反思而樂(lè)觀的演講,，呼吁全國(guó)人民選舉卡瑪拉·哈里斯來(lái)保護(hù)美國(guó)民主,。

回顧他唯一一屆總統(tǒng)任期，拜登提醒美國(guó)人,，他是在1月6日美國(guó)國(guó)會(huì)大廈遇襲僅兩周后上任的,，當(dāng)時(shí)美國(guó)仍處于疫情蔓延時(shí)期,。拜登為哈里斯拉選票喊話(huà)美國(guó)選民：這不是你們父親那個(gè)年代的共和黨了！

“然而,，我相信當(dāng)時(shí)和現(xiàn)在,，進(jìn)步是可能的。正義是可以實(shí)現(xiàn)的,，我們最好的日子還沒(méi)有過(guò)去,。它們就在我們面前，“拜登說(shuō)說(shuō)道：”懷著感恩的心,，我站在這個(gè)八月之夜的你們面前,，報(bào)告民主已經(jīng)勝利。民主已經(jīng)兌現(xiàn),，現(xiàn)在民主必須得到維護(hù),。”

就在幾周前,，人們還期待拜登本周能再次站在大會(huì)上接受本黨的提名,。然而，演講是在拜登決定不再尋求連任,，震驚全國(guó)一個(gè)月后發(fā)表的,。在一場(chǎng)毀滅性的辯論中表現(xiàn)不佳后，人們對(duì)他能否有效競(jìng)選產(chǎn)生了越來(lái)越多的懷疑,，拜登宣布將退出競(jìng)選，同時(shí)宣布支持哈里斯,。

拜登在周一的民主黨全國(guó)代表大會(huì)上,。攝影：Chip Somodevilla/Getty Images

在回顧自己五十年從政生涯時(shí)，拜登表示,，他非常感謝多年來(lái)投票支持他的數(shù)千萬(wàn)美國(guó)人,。

總統(tǒng)說(shuō)："我希望你們知道我有多么感激你們。作為拜登,，我可以誠(chéng)實(shí)地說(shuō),，我對(duì)未來(lái)的樂(lè)觀程度比29歲時(shí)當(dāng)選美國(guó)參議員時(shí)更高。

周一,，拜登稱(chēng)選擇哈里斯作為自己的副總統(tǒng)是“我職業(yè)生涯中做出的最佳決定”,，并將她與唐納德·特朗普進(jìn)行了鮮明對(duì)比。

拜登嘲笑特朗普最近因34項(xiàng)重罪被定罪,，他說(shuō)：“暴力犯罪已降至50多年來(lái)的最低水平,，如果我們讓檢察官而不是一個(gè)被定罪的重罪犯坐在橢圓形辦公室，犯罪率將繼續(xù)下降,?！?/p>

拜登還抨擊了特朗普的其他言論,，指責(zé)這位共和黨候選人將美國(guó)描述為“一個(gè)失敗的國(guó)家”。拜登說(shuō)：“當(dāng)他談到美國(guó)是一個(gè)失敗的國(guó)家時(shí),，他說(shuō)我們正在失敗,。他才是失敗者，他大錯(cuò)特錯(cuò)了,?！?/strong>

在宣傳哈里斯的候選人資格的同時(shí)，拜登還進(jìn)行了某種形式的勝利巡游,，以慶祝自己在任職四年來(lái)取得的立法成就,。他向觀眾們回顧了自己簽署的主要法案，包括兩黨基礎(chǔ)設(shè)施法案和通貨膨脹削減法案,。

“我們經(jīng)歷了有史以來(lái)最非凡的四年進(jìn)步之一,，”拜登說(shuō)，“想想看,，新冠疫情不再控制我們的生活,。我們已經(jīng)從經(jīng)濟(jì)危機(jī)中走出，成為全世界最強(qiáng)勁的經(jīng)濟(jì)體,?！?/p>

拜登周一在伊利諾伊州芝加哥發(fā)表講話(huà)。攝影：?jiǎn)獭だ椎聽(tīng)?蓋蒂圖片社

盡管如此,，拜登還是特別感謝哈里斯幫助帶來(lái)了變革,。在討論其政府為降低處方藥價(jià)格所做的努力時(shí)，拜登說(shuō)：“猜猜誰(shuí)投了決定性的一票,？副總統(tǒng),，即將上任的總統(tǒng)，卡馬拉·哈里斯,?！碑?dāng)觀眾們反復(fù)高喊“謝謝你，喬”時(shí),，總統(tǒng)回應(yīng)道：“謝謝你,，卡馬拉！”

演講中不乏沖突時(shí)刻,。一群支持巴勒斯坦的示威者展示了一條橫幅,，上面寫(xiě)著“停止武裝以色列！”其他與會(huì)者試圖從他們手中奪走橫幅,，聯(lián)合中心那一部分燈光隨即變暗,。似乎有人孤立地喊叫，指責(zé)拜登對(duì)加沙戰(zhàn)爭(zhēng)的回應(yīng),，但總統(tǒng)的支持者高呼“我們愛(ài)喬,！”的聲音蓋過(guò)了抗議者的聲音,。

然而，總統(tǒng)并沒(méi)有回避加沙戰(zhàn)爭(zhēng)的話(huà)題,。對(duì)于本周在芝加哥舉行的呼吁?；鸬目棺h活動(dòng)，拜登表示：“雙方都有許多無(wú)辜的人被殺害,?！?/p>

關(guān)于最近的停火談判,，拜登表示：“我的國(guó)務(wù)卿正在夜以繼日地工作,，以防止更大規(guī)模的戰(zhàn)爭(zhēng)，讓被綁架者與家人團(tuán)聚,，并立即向加沙提供大量人道主義,、醫(yī)療和食品援助，以結(jié)束巴勒斯坦人民的苦難,，最終實(shí)現(xiàn)?；穑Y(jié)束這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng),?！?/strong>

拜登周一在聯(lián)合中心。攝影：?jiǎn)獭だ椎聽(tīng)?蓋蒂圖片社

批評(píng)拜登處理戰(zhàn)爭(zhēng)的人認(rèn)為,，這將成為他歷史上最可恥的遺產(chǎn),。周一，拜登在民主黨同事面前發(fā)表了可能是他政治生涯中最后一次重要演講,，他引用了一首最喜歡的歌,，也就是《美國(guó)國(guó)歌》中的一句歌詞：“美國(guó)，我已為你傾盡全力,。”

“我在職業(yè)生涯中犯了很多錯(cuò)誤,，但我已經(jīng)竭盡全力,，“拜登說(shuō)，”50年來(lái),，我和你們中的許多人一樣,，全心全意地奉獻(xiàn)給了我們的國(guó)家，而美國(guó)人民的支持也讓我獲得了數(shù)百萬(wàn)倍的回報(bào),。"

現(xiàn)在距離選舉日還有不到三個(gè)月的時(shí)間,，哈里斯必須希望這些美國(guó)人的支持能夠流向她。拜登為哈里斯拉選票喊話(huà)美國(guó)選民：這不是你們父親那個(gè)年代的共和黨了,！