見(jiàn)面會(huì)上,女主持人教胡歌,、閆妮學(xué)說(shuō)蒙古語(yǔ),,胡歌、閆妮也不負(fù)眾望,,蒙古語(yǔ)學(xué)的有模有樣,。在與蒙古觀眾的互動(dòng)上,導(dǎo)演和編劇還就該劇的創(chuàng)作背景和編劇參演等情況回答了觀眾的提問(wèn),。閆妮,、胡歌現(xiàn)場(chǎng)抽出了5名獲獎(jiǎng)觀眾,并贈(zèng)送禮品,。獲獎(jiǎng)觀眾也發(fā)表感言,,對(duì)中國(guó)影視劇的熱情溢于言表,。最后,蒙古歌手現(xiàn)場(chǎng)演唱《生活啟示錄》主題曲,,所有觀眾跟著一起哼唱,,觀眾見(jiàn)面會(huì)落下帷幕。
【中蒙演員共同演唱《生活啟示錄》主題歌】
見(jiàn)面會(huì)結(jié)束后,,邢海明大使接受了蒙古國(guó)家公共廣播電視臺(tái)的采訪,,高度評(píng)價(jià)了中蒙兩國(guó)國(guó)家級(jí)媒體間在影視譯制播出領(lǐng)域的成功合作。此外,,《生活啟示錄》導(dǎo)演,、編劇,主演胡歌,、閆妮還分別接受了蒙古國(guó)《日?qǐng)?bào)》和蒙古國(guó)家公共廣播電視臺(tái)的聯(lián)合采訪,。
【胡歌和閆妮接受蒙古《日?qǐng)?bào)》和蒙古國(guó)家廣播電視臺(tái)采訪】
中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)與蒙古國(guó)家公共廣播電視臺(tái)合作譯制的中國(guó)電視劇《生活啟示錄》于7月17日在蒙古國(guó)家電視臺(tái)“中國(guó)劇場(chǎng)”欄目播出后,引起了蒙古廣大電視觀眾熱烈反響和追捧,,不僅創(chuàng)下該臺(tái)近期收視新高,,也高居該臺(tái)播出的外國(guó)影視劇收視榜首。
據(jù)悉,,當(dāng)天的活動(dòng)將被制作成電視節(jié)目在中國(guó)和蒙古播出,。
【中蒙演員合影】