【字幕】2015年5月8日俄羅斯莫斯科為在華參加抗日戰(zhàn)爭的俄羅斯老戰(zhàn)士頒發(fā)紀念獎章

【同期】習近平

我過去，您別站起來了,。

【解說詞】

當習近平看到90歲高齡的老兵謝爾蓋耶夫腿腳不便,，馬上快步走向前去為他頒獎,。

【同期】俄羅斯老兵

謝謝您，主席同志,，感謝您對我們的關照,。

【解說詞】

習近平心中惦念的不僅僅是這些為援華作出貢獻的老兵,，還有相識多年的老朋友,。在遙遠的澳大利亞塔斯馬尼亞州，習近平珍藏著一份歷經13個春秋的夙愿,。2001年,，當時的塔州州長培根到訪福建，并盛情邀請他到塔州走一走,、看一看,。十三年后的2014年，習近平履行了自己的承諾,，在對澳大利亞進行國事訪問期間，特地前往塔斯馬尼亞看望已故州長培根的家人,。

【字幕】2014年11月18日澳大利亞塔斯馬尼亞州看望已故塔斯馬尼亞州前州長培根的家人

【同期】習近平

當時的情景歷歷在目,。當年他也向我發(fā)出了邀請，希望我來訪問,。

【同期】澳大利亞已故前州長夫人哈妮·培根

他（培根）曾經非常期待你訪問塔斯馬尼亞州,。

【同期】習近平

所以我此次來這里，我覺得也是了卻了一個心愿,，對一個友人的心愿,。

【解說詞】

幾張照片，相紙發(fā)黃,，印記已淡,。習近平和培根家人一起細細翻看，沉浸在十幾年前的回憶之中,。這樣溫馨的畫面,，一年以后在釣魚臺又一次出現(xiàn)。這次與習近平見面的是30多年前訪美時的房東德沃切克夫婦一家,。

【字幕】2015年4月8日中國北京釣魚臺接見德沃切克一家

【同期】習近平

當時吃完早餐,，你要帶著女兒去上班和上學，我們說到門口照一張相,。

【同期】美國艾奧瓦州馬斯卡廷市市民湯姆·德沃切克

我們搬家到了佛羅里達州,，遺失了很多老照片。

【同期】美國艾奧瓦州馬斯卡廷市市民埃莉諾·德沃切克

其實沒有必要送我們禮物,。您與我們相處的時間和這種友情已經足夠了,。

【同期】美國艾奧瓦州馬斯卡廷市市民埃莉諾·德沃切克

我們準備的也是一些照片作禮物。

【同期】習近平

30年的友誼,，你看看,。

【同期】外交部部長助理秦剛

國之交在于民相親，從習主席的身上體現(xiàn)了我們中華民族這種重情義。這一點并不因為他當了國家主席而改變,，他愿意同世界各國的,、普通的各界百姓交朋友，并且善于同他們溝通交流,。