新華社開(kāi)羅3月4日電 自中國(guó)發(fā)生新冠肺炎疫情以來(lái)，中東國(guó)家紛紛聲援,，提供支持,。近日，中東地區(qū)疫情擴(kuò)大,、伊朗疫情尤為嚴(yán)峻,，中國(guó)對(duì)中東兄弟抗擊疫情的努力也給予力所能及的幫助。

中東疫情擴(kuò)展伊朗尤為吃緊

中東一些國(guó)家長(zhǎng)期受戰(zhàn)爭(zhēng),、貧窮,、制裁等問(wèn)題困擾，本就醫(yī)療資源匱乏,、基礎(chǔ)設(shè)施薄弱,。在土敘戰(zhàn)局、美伊矛盾撲朔迷離的當(dāng)下,，新冠肺炎疫情進(jìn)展給中東安全狀況再添新憂,。

伊朗是全球當(dāng)前疫情暴發(fā)的重點(diǎn)地區(qū)。伊朗3月3日公布的數(shù)據(jù)顯示,，伊朗確診病例增至2336例,，死亡77例。伊朗副總統(tǒng)等多名官員,、多名議員確診感染,。

3月2日,，在伊朗德黑蘭,，一名男子戴著口罩出行,。新華社發(fā)（艾哈邁德·哈拉比薩斯攝）

繼伊朗發(fā)生疫情后，科威特,、巴林,、阿聯(lián)酋、伊拉克,、黎巴嫩,、埃及等中東國(guó)家出現(xiàn)確診病例。

“機(jī)會(huì)之窗正在變小……疫情可能向任何方向發(fā)展,?！痹谥袞|多地出現(xiàn)疫情后，世界衛(wèi)生組織總干事譚德塞說(shuō),。

3月2日，在伊拉克巴格達(dá)解放廣場(chǎng),，一名女孩接受體溫檢測(cè),。新華社發(fā)（哈利勒·達(dá)伍德攝）

來(lái)自中國(guó)的支援，為困境中的中東增進(jìn)信心,。

“感謝中國(guó)在伊朗困難的時(shí)候同伊方站在一起”

“豈曰無(wú)衣,，與子同袍”。

中國(guó)疫情暴發(fā)后,，伊朗政府率先公開(kāi)聲援中方,，外長(zhǎng)扎里夫還引用這句詩(shī)詞表達(dá)伊朗與中國(guó)站在一起的情意。

如今,，在中國(guó)政府和當(dāng)?shù)刂匈Y企業(yè)向伊朗緊急捐贈(zèng)的抗疫物資上,，印有古代波斯詩(shī)人薩迪的詩(shī)句：

“亞當(dāng)子孫皆兄弟，兄弟猶如手足親”,。

（圖片來(lái)自中國(guó)駐伊朗大使館官網(wǎng)）

當(dāng)?shù)貢r(shí)間2月29日凌晨，中國(guó)紅十字會(huì)志愿專家團(tuán)隊(duì)抵達(dá)伊朗首都德黑蘭,，并攜帶部分中方援助的醫(yī)療物資,。

中國(guó)專家表示，將抓緊時(shí)間了解伊朗疫情,，與伊方同行們交流抗疫經(jīng)驗(yàn),，促進(jìn)雙方在醫(yī)療衛(wèi)生領(lǐng)域的合作。

“疫情沒(méi)有國(guó)界,。”中國(guó)駐伊朗大使常華說(shuō),，中國(guó)紅十字會(huì)派出專家團(tuán)隊(duì),，同伊方就共同抗擊疫情交流經(jīng)驗(yàn),，充分體現(xiàn)了中國(guó)人民愿同伊朗人民肩并肩共克時(shí)艱。

2月29日凌晨,，中國(guó)紅十字會(huì)志愿專家團(tuán)隊(duì)一行5人抵達(dá)伊朗首都德黑蘭，并攜帶部分中方援助的醫(yī)療物資,。中國(guó)駐伊朗大使常華和伊衛(wèi)生部官員前往機(jī)場(chǎng)迎接,。（圖片來(lái)自中國(guó)駐伊朗大使館官網(wǎng)）

中國(guó)國(guó)務(wù)委員兼外長(zhǎng)王毅2月28日同伊朗外長(zhǎng)扎里夫通電話。他說(shuō),，中方已向伊方緊急捐贈(zèng)了一批核酸檢測(cè)試劑盒及醫(yī)療設(shè)備,，將根據(jù)伊方需要，繼續(xù)向伊提供力所能及的幫助,，包括開(kāi)展疫情防控,、醫(yī)療救治等方面的合作。

伊朗外交部發(fā)言人穆薩維3月2日在記者會(huì)上說(shuō),，真誠(chéng)感謝中國(guó)在伊朗困難的時(shí)候同伊方站在一起,。

伊朗衛(wèi)生部官員表示，感謝中方在困難時(shí)刻提供醫(yī)療物資和技術(shù)支持,，愿同中方加強(qiáng)交流合作,，借鑒中方抗疫經(jīng)驗(yàn)。

2月18日,，伊朗首都德黑蘭地標(biāo)建筑自由塔上演燈光秀，為中國(guó)抗擊疫情加油,。新華社發(fā)（艾哈邁德·哈拉比薩斯攝）

除了政府層面,，來(lái)自中國(guó)民間的力量也在給予伊朗支持。

在伊朗的中國(guó)商人冶小亮,，將自費(fèi)購(gòu)買的醫(yī)用口罩捐贈(zèng)給伊衛(wèi)生部門,，并貼上兩國(guó)國(guó)旗和“投我以木桃，報(bào)之以瓊瑤”的詩(shī)句,。

當(dāng)?shù)刂袊?guó)人自發(fā)組建了“新冠病毒翻譯小組”微信群,，搜集與疫情有關(guān)的科普文章并將之翻譯為波斯語(yǔ)推送給伊朗民眾。這個(gè)群在2月24日成立當(dāng)天就有160多人加入,。

近日,，由上海科學(xué)技術(shù)出版社出版的一部新冠病毒防控書籍完成波斯語(yǔ)翻譯,，伊朗總統(tǒng)府下屬戰(zhàn)略研究中心發(fā)布該書電子版并提交伊朗衛(wèi)生部,，供民眾免費(fèi)下載。

中國(guó)與中東兄弟攜手抗疫

很多中東國(guó)家都曾以各種方式力挺中國(guó)抗疫。

從迪拜的哈利法塔到德黑蘭的自由塔,，從特拉維夫的市政廳到開(kāi)羅的薩拉丁城堡……各國(guó)以中國(guó)紅,、中國(guó)國(guó)旗、“中國(guó)加油”等標(biāo)語(yǔ)聲援中國(guó),。不少國(guó)家還給中國(guó)運(yùn)來(lái)醫(yī)療物資,，甚至包括戰(zhàn)亂頻仍的伊拉克。

2月11日,，在以色列特拉維夫市政大樓前，在以華人和以民眾表達(dá)對(duì)中國(guó)的祝福,。新華社發(fā)（吉爾·科恩·馬根攝）

連日來(lái),，中國(guó)在抗擊本國(guó)疫情的同時(shí)，也對(duì)中東國(guó)家的抗疫給予了力所能及的幫助,。

中國(guó)駐伊拉克大使張濤3月2日表示,，中方將向伊拉克捐贈(zèng)檢測(cè)試劑盒，并會(huì)考慮提供技術(shù)支持,。

中國(guó)駐黎巴嫩大使王克儉3月2日表示,，中國(guó)政府將向黎方提供援助。在黎中資公司和華僑也將向黎方捐助抗疫物資,。

這是3月1日在埃及首都開(kāi)羅拍攝的薩拉丁城堡。當(dāng)晚,，位于埃及開(kāi)羅,、盧克索、阿斯旺的三大世界文化遺產(chǎn)地以燈光秀的形式同時(shí)點(diǎn)亮五星紅旗,，以此表達(dá)埃及政府和人民對(duì)中國(guó)抗擊新冠肺炎疫情的支持,。新華社記者鄔惠我攝

除了物質(zhì)和技術(shù)支援，中國(guó)也本著開(kāi)放透明的原則積極與各國(guó)分享抗疫經(jīng)驗(yàn),。

埃及衛(wèi)生部3月2日稱,，中國(guó)不僅向埃及提供醫(yī)療物資，還向埃方提供了應(yīng)對(duì)病毒的重要技術(shù)文件,。

阿聯(lián)酋是中東最早發(fā)生疫情的國(guó)家,，中國(guó)抗疫經(jīng)驗(yàn)在這里受到重視。據(jù)了解,，中國(guó)駐阿聯(lián)酋使領(lǐng)館同阿外交部,、衛(wèi)生與預(yù)防部等部門以及機(jī)場(chǎng)、邊檢,、海關(guān),、航空公司等單位密切溝通，及時(shí)通報(bào)疫情及中方防控措施。

2月2日,，在阿聯(lián)酋迪拜,，當(dāng)?shù)氐貥?biāo)建筑物哈利法塔點(diǎn)亮中國(guó)國(guó)旗圖案,，為中國(guó)抗擊新冠肺炎疫情加油。新華社/阿聯(lián)酋通訊社