這11年，我們共同見證和推動中英貿(mào)易投資邁向新高度。一是雙邊貿(mào)易額快速增長,。2010年至2020年,，中英貨物貿(mào)易額2010年501億美元增至924億美元，特別是2020年在新冠肺炎疫情蔓延和國際貿(mào)易持續(xù)低迷的情況下,，兩國貿(mào)易額仍創(chuàng)歷史新高,。二是中英投資合作不斷深入。截至2019年底,，英國在華直接投資存量253.9億美元,；中國對英直接投資存量達(dá)171.4億美元，較2009年底增長約20倍,，投資領(lǐng)域從傳統(tǒng)行業(yè)向高端制造,、信息科技、文化創(chuàng)意等新領(lǐng)域延伸,，英國成為中國在歐洲第二大投資目的地,。三是大型項(xiàng)目取得重大進(jìn)展。11年前,，兩國基本沒有標(biāo)志性的合作大項(xiàng)目,；而如今，在雙方共同努力下,，欣克利角C核電站,、皇家阿爾伯特碼頭等多個中國在英投資旗艦項(xiàng)目正穩(wěn)步推進(jìn)。

這11年,，我們共同見證和推動中英金融和“一帶一路”合作取得新突破,。中英積極推進(jìn)綠色金融和金融科技等合作，在英設(shè)立分行的中資銀行增加至8家,；“滬倫通”正式開通,，多家中資企業(yè)在倫交所上市，開創(chuàng)中國與境外資本市場互聯(lián)互通先河,；倫敦成為世界第一大人民幣離岸交易中心和第二大人民幣離岸清算中心,，人民幣清算量超過50萬億元。英國將己作為“一帶一路”的“天然合作伙伴”,，兩次派首相特別代表赴華出席“一帶一路”國際合作高峰會論壇,；中英簽署第三方市場合作協(xié)議，雙方在第三方市場融資,、提供專業(yè)技術(shù)與服務(wù)等方面積極開展合作,。

女士們、先生們,、朋友們,，

中英互利合作的豐碩成果,，給兩國人民帶來了實(shí)實(shí)在在益處：中國投資的純電動、低排放出租車駛上了倫敦街頭,；英國美食飲品通過“進(jìn)博會”的平臺走上了中國百姓餐桌,；中國投資為英國當(dāng)?shù)貏?chuàng)造了可觀稅收和就業(yè)，也為英國企業(yè)轉(zhuǎn)型升級和產(chǎn)業(yè)高質(zhì)量發(fā)展提供了動力,。展望未來,，中英合作潛力巨大、前景廣闊,。我對此充滿信心,，也有三點(diǎn)期許：