“我們的市場(chǎng)還都在本土,。有時(shí)候,本土市場(chǎng)創(chuàng)造了本土商業(yè)奇跡,在本土得到狂歡一樣的慶祝,但實(shí)際上中國(guó)電影在世界上的影響還是有限的。中國(guó)作為一個(gè)有悠久歷史文化的大國(guó),她的藝術(shù)創(chuàng)作應(yīng)該對(duì)人類(lèi)產(chǎn)生非常廣泛的影響,這是一個(gè)大國(guó)的地位所決定的,。在這一點(diǎn)上,我們還有艱苦的路要走,。”

“也許,我們所做的全部努力,都只是一個(gè)開(kāi)始吧,?！睆埶囍\說(shuō)。

　　怎樣向世界講好中國(guó)故事

國(guó)產(chǎn)電影要走的路,確實(shí)還很長(zhǎng)很復(fù)雜,“不是說(shuō)錢(qián)到位了,或者成立一個(gè)機(jī)構(gòu),明天就可以改變的”

本報(bào)記者:中國(guó)已是世界最大電影市場(chǎng),但怎樣向世界講好中國(guó)故事?從電影到大型表演,你的美學(xué)思想是什么?

張藝謀談了這樣幾個(gè)層面:

首先,(講好中國(guó)故事)沒(méi)有什么訣竅,還是要把人的故事講好,用人的故事,、人的情感來(lái)吸引觀(guān)眾,。這些聽(tīng)起來(lái)是很概念的,但真做到是很難的。

其次,大家都懂得要把電影拍好,但拍好了未必能輸出,別人未必感興趣,。電影輸出要遵循商業(yè)規(guī)律,這是(電影)藝術(shù)牽扯到的另一個(gè)方面,。

張藝謀提了三個(gè)問(wèn)題:

——是不是講好了故事,或者你個(gè)人認(rèn)為講好了故事,就能在全世界被大家所看到呢?

——講中文的電影,(國(guó)際上)有沒(méi)有那么多人愿意看?

——好萊塢每年大約有20部電影可能全世界的人都會(huì)看,我們有沒(méi)有一部在全球?qū)用嫔洗蠹叶紩?huì)看的電影,什么時(shí)候能有?

張藝謀說(shuō),目前,中國(guó)電影在國(guó)際電影市場(chǎng)宣傳和發(fā)行中所占比例仍然很少,許多中國(guó)年輕人對(duì)好萊塢明星如數(shù)家珍,喜愛(ài)漫威系列電影中的聯(lián)盟英雄?！暗惯^(guò)來(lái)說(shuō),中國(guó)的許多英雄,、許多民族和文化元素,在美國(guó)年輕人中有多大影響呢?”

“這是一種不對(duì)等,但并沒(méi)有什么良藥、妙方,不是說(shuō)說(shuō)就能解決,。首先還是需要國(guó)家的強(qiáng)大,需要國(guó)家影響力和實(shí)力的提升,這有一個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程?，F(xiàn)在坐下來(lái)談,永遠(yuǎn)只能說(shuō)這是現(xiàn)狀,有漫長(zhǎng)的路需要走,其實(shí)這也是一句空話(huà)?！睆埶囍\說(shuō),。