原標(biāo)題:臺(tái)北路面標(biāo)識(shí)改用“簡(jiǎn)體字”島內(nèi)熱議:要統(tǒng)一了,?
臺(tái)北路面的“機(jī)車(chē)入口”標(biāo)識(shí),。(圖:臺(tái)灣《聯(lián)合報(bào)》)
海外網(wǎng)8月30日電 近日,,臺(tái)北街頭一處地面標(biāo)識(shí)引發(fā)島內(nèi)網(wǎng)友熱議,。地面上“機(jī)車(chē)入口”四個(gè)字原本應(yīng)該用臺(tái)灣民眾習(xí)慣的繁體字(即“機(jī)車(chē)入口”)標(biāo)注,而地面上的“機(jī)”字卻用了簡(jiǎn)體,。不少網(wǎng)友表示:“是不是要統(tǒng)一了,?”
據(jù)臺(tái)媒報(bào)道,該標(biāo)識(shí)位于臺(tái)北101大樓與世貿(mào)三館間,,通往機(jī)車(chē)(臺(tái)灣地區(qū)用語(yǔ),,指摩托車(chē))停車(chē)場(chǎng)專(zhuān)用道路的柏油路面。從高空往下看,,簡(jiǎn)體字的標(biāo)識(shí)格外顯眼,。不少島內(nèi)網(wǎng)友在社交媒體上熱議并猜想“臺(tái)灣要開(kāi)始統(tǒng)一了嗎?”
簡(jiǎn)體字事件立刻在社交媒體上吸引臺(tái)灣網(wǎng)友討論,,也挑動(dòng)了綠媒的敏感神經(jīng),。
更多的網(wǎng)友看到新聞后表示“一頭霧水”,并表示,“這些簡(jiǎn)體字,,臺(tái)灣用了幾十年了,,和統(tǒng)一不統(tǒng)一扯不上什么關(guān)系,尤其是路上的標(biāo)識(shí),,好懂最重要,!”
也有網(wǎng)友諷刺綠媒的報(bào)道,“看到簡(jiǎn)體字就玻璃心碎一地,,笑死”,。
也有一些網(wǎng)友調(diào)侃道,“很好呀,!省得統(tǒng)一之后,,再浪費(fèi)錢(qián)(修改)”。
針對(duì)簡(jiǎn)體字一事,,有臺(tái)媒專(zhuān)門(mén)聯(lián)系了臺(tái)北世貿(mào)展館營(yíng)運(yùn)單位外貿(mào)協(xié)會(huì),。該機(jī)構(gòu)指出,由于機(jī)車(chē)的“機(jī)”字繁體字筆劃較多,,在道路地面上刷漆時(shí),,油漆的面積太過(guò)龐大和密集。如遇天氣不佳,,容易導(dǎo)致輪胎老舊,、胎紋深度不足的機(jī)車(chē)司機(jī)滑倒。因此,,馬路承包商基于安全考慮,,決定采用簡(jiǎn)體“機(jī)”字。
外貿(mào)協(xié)會(huì)回應(yīng)時(shí)特別強(qiáng)調(diào),,若真的有意要使用簡(jiǎn)體字,,應(yīng)該連同“車(chē)”字一并寫(xiě)為簡(jiǎn)體字,此事件純粹是以機(jī)車(chē)族的安全為考慮,,無(wú)關(guān)任何政治因素,。