最近幾天，俄羅斯新通過一部涉及家庭暴力的法案,。在最近女權話題大熱的背景下,，俄羅斯這部新法在微博上引發(fā)廣泛討論。
為此,，新華社《環(huán)球》雜志的微信公眾號（GlobeMagazine）發(fā)表了一篇文章,，由西墨撰文，介紹了這部法案的要點及通過的背景,。
以下為文章全文：
這條熱門微博將這部法案稱之為“家庭暴力非罪化”法案,，而國內多家媒體將其翻譯為“家暴除罪法”。媒體為了在標題當中更簡潔地表述,，我也能理解,。畢竟俄羅斯大部分媒體直接將其表述為“家暴合法化”……
在這條熱門微博的評論里，很多女性網友都氣炸了,。
但,，這并不是事情的全貌。
為防止大家沒看完就開噴,，先說我的觀點,。
1，嚴格意義上來說,，新法當中規(guī)定的是,，“輕微家暴初犯不入刑”。
2,，這部法案在通過前后,，也在俄羅斯國內遭遇大量反對聲音。
3,，本人堅決反對包括武力,、經濟、心理,、性等一切形式的家庭暴力,。
言歸正傳，先說第一點,，當中有兩個要點,，輕微和初犯。
新法規(guī)定,，在一年內,，施暴者對家庭當中的受害者第一次實施輕微家庭暴力行為，將不再被視為刑事犯罪行為,，而被視為級別較低的“違反行政法規(guī)行為”,。
法律中特別指出,，輕度家暴的定義為“造成身體上的疼痛，但不會影響短期內身體健康或者導致殘疾的毆打行為”,。例如留下淤青,、抓痕或表皮外傷等。
根據規(guī)定,，對輕微家暴的施暴者最高將處以3萬盧布（合3684元人民幣）罰款,，或行政拘留15天，或履行社會服務150小時,。
這與之前的舊法律相比,，對施暴者的懲罰確實減輕了。按照舊法律,，無論是輕微還是嚴重暴力的施暴者,，最高可被判處兩年監(jiān)禁。
不過,，新法規(guī)定,，如果不是輕微暴力，而是造成嚴重肢體傷害的家暴行為,，例如毆打致骨折等,，仍然是要入刑的。
另外,，如果施暴者在一年之內再次實施家暴行為,，無論是輕微還是嚴重暴力，都將視為犯罪行為,，將受到刑事處罰。
再說第二點,。這部新法在俄羅斯也是反對聲如潮,。
首先，這部新法在俄羅斯國內也是有一些支持者的,。
雖然俄羅斯法律之前對家暴入刑,，但反性別暴力的專家指出，在俄羅斯有90%的施暴者都沒能依法受到制裁,。因為訴訟程序極其繁瑣,，而且起訴者也很少得到滿意的判決結果。
新法案的支持者認為,，走行政程序可以加快案件的審理,，同時還給予施暴者重新做人的機會。這是一部分人支持新法的原因,。
還有一些支持新法的議員說,，新法是配合去年通過的家庭法及政府推動的改革計劃,，把一些輕罪的刑罰減輕。提交法案的一名議員表示,，對并非故意傷害受害者的施暴者,，作出行政處罰足矣。
議員米洛諾夫說：“一男一女,，丈夫和妻子,，有時候難免會有沖突的。有時候,，沖突者可能會抓起平底鍋,、未煮好的意大利面，諸如此類,。坦白說,，有些家暴事件根本說不上是暴力。我認為不應該侵犯家庭的權利,?！?/p>
