英國(guó)研究人員開(kāi)發(fā)出一種掃描技術(shù),，在不破壞木乃伊槨的前提下,，讀取上面的文字，破解了考古學(xué)一大難題,。

槨又稱套棺,，是套于棺外的大棺,。古埃及人用廢棄采購(gòu)單或納稅申報(bào)單粘糊成槨。這些單據(jù)用紙莎草紙制成,。單據(jù)上文字是對(duì)古埃及人生活的珍貴記錄,，但因?yàn)橛袧{糊和石膏掩蓋，考古學(xué)家如果不破壞槨就無(wú)法讀取這些文字,。

倫敦大學(xué)學(xué)院和曼徹斯特大學(xué)研究人員用不同頻率的光掃描木乃伊槨,，使隱藏的象形文字變得發(fā)光可見(jiàn)。

英國(guó)廣播公司報(bào)道,，研究人員用這種方法掃描肯特郡奇丁斯通城堡博物館收藏的一個(gè)有３０００年歷史的木乃伊槨,，在腳踏板位置發(fā)現(xiàn)了“伊雷索魯”這個(gè)名字。古埃及學(xué)者稱,，這是較常見(jiàn)的古埃及名字,，意為“太陽(yáng)神之眼瞪著我的敵人”。

研究領(lǐng)頭人,、倫敦大學(xué)學(xué)院教授亞當(dāng)·吉布森形容這個(gè)槨是“最好的廢棄紙莎草紙圖書(shū)館之一”,，令考古學(xué)家得以研究古埃及人的日常生活。（袁原）【新華社微特稿】