美國總統(tǒng)唐納德·特朗普的前私人律師邁克爾·科亨21日在紐約曼哈頓聯(lián)邦地區(qū)法院就違反競選資金法規(guī)等8項指控向檢方認(rèn)罪。
科亨在法庭答辯時承認(rèn)受“一名聯(lián)邦公職競選人”指派,,在2016年美國總統(tǒng)選舉競選期間向兩名女性支付“封口費(fèi)”,以影響選情,。他的律師發(fā)表聲明,,直指特朗普為那名競選人。
【認(rèn)罪】
科亨現(xiàn)年51歲,,當(dāng)天他在法庭上承認(rèn)違反競選資金法規(guī),、逃稅和銀行詐騙等8項罪名,繳納50萬美元保釋金后獲釋,。聯(lián)邦法官威廉·波利定于今年12月12日作出判決,,科亨恐面臨四五年監(jiān)禁。
法新社描述,,科亨在法庭上看似垂頭喪氣,,聲音不時顫抖;美聯(lián)社注意到,,庭審結(jié)束后,,科亨望向窗外,有擦去眼淚動作,。
科亨在法庭上說,,其中一筆“封口費(fèi)”應(yīng)“一名聯(lián)邦公職競選人”指示支付,另一筆應(yīng)這名競選人指示,、經(jīng)他與競選人協(xié)調(diào)完成,。“我參與這一行為,,旨在影響選舉,。”
按美聯(lián)社的說法,,科亨所述兩筆“封口費(fèi)”中的一筆13萬美元付給了艷星丹尼爾斯,,另一筆15萬美元給了《花花公子》雜志模特卡倫·麥克杜格爾。兩人均稱與特朗普有染,,遭特朗普否認(rèn),。
路透社報道,科亨律師蘭尼·戴維斯在庭審后發(fā)表聲明,,點破特朗普的身份,,認(rèn)為特朗普下令科亨支付“封口費(fèi)”的首要目的是“影響選舉”,。
不過,美聯(lián)社報道,,紐約檢方發(fā)布的控方文件,、新聞消息稿和庭外評論都沒有指名道姓,只說科亨與“一名聯(lián)邦公職競選人或其競選團(tuán)隊協(xié)作影響選舉”,。
【撇清】
美國聯(lián)邦副檢察官羅伯特·胡扎米說,,除違反競選資金法規(guī),科亨2012年至2016年瞞報逾400萬美元收入,;向一家金融機(jī)構(gòu)隱瞞逾1400萬美元債務(wù),,以騙取50萬美元住房貸款,用其中一部分“封口”艷星丹尼爾斯,;多次用假發(fā)票謊稱2017年的律師服務(wù)費(fèi),,通過特朗普名下企業(yè)要回“封口費(fèi)”,但實際上他去年未向特朗普提供法律咨詢服務(wù),。
普京送特朗普足球 普京回答,,“關(guān)于敘利亞問題,借用你剛才的比喻,,‘球在我們這一邊’,。特朗普總統(tǒng)剛提到我們成功舉辦了世界杯…”