上海新聞出版發(fā)展有限公司則直接面向海外市場(chǎng),采取與國(guó)際銷(xiāo)售商合作的模式,,將原創(chuàng)圖書(shū)直接行銷(xiāo)海外,。該公司總經(jīng)理張怡琮告訴新華社記者,以童書(shū)為例,,目前該出版社海外銷(xiāo)售超過(guò)萬(wàn)本的原創(chuàng)英文童書(shū)有四五種,,版權(quán)為多個(gè)歐洲國(guó)家購(gòu)買(mǎi)。
搭建平臺(tái)對(duì)話交流
本屆書(shū)展期間,,中方參展機(jī)構(gòu)舉辦的一系列對(duì)話活動(dòng),,為中外作家、學(xué)者,、出版人和藝術(shù)家提供了思想交流平臺(tái),。上海市作家協(xié)會(huì)和上海世紀(jì)出版集團(tuán)主辦的“思南讀書(shū)會(huì)”首次走出國(guó)門(mén),被列入法蘭克福書(shū)展官方活動(dòng),;廣西師范大學(xué)出版社的“藝術(shù)之橋”項(xiàng)目則是第三次來(lái)到書(shū)展,。
思南讀書(shū)會(huì)創(chuàng)始于2014年,此次以“從上海到法蘭克?!蛞曇跋碌奈膶W(xué)交流和閱讀推廣”為主題,,首次舉辦法蘭克福書(shū)展專場(chǎng)活動(dòng),討論中國(guó)文學(xué)“走出去”,、網(wǎng)絡(luò)文學(xué)創(chuàng)作和影響力等諸多話題,。
參與討論的德國(guó)歌德學(xué)院(中國(guó))原院長(zhǎng)、漢學(xué)家米歇爾·卡恩-阿克曼說(shuō),,思南讀書(shū)會(huì)是他非常喜歡的活動(dòng),,讓讀者和作家當(dāng)面交流,是一個(gè)非常重要的推廣文學(xué)的方式,。
上海市作家協(xié)會(huì)副主席孫甘露說(shuō),,未來(lái)希望延續(xù)這一形式,在把更多國(guó)際一流作家介紹給中國(guó)讀者的同時(shí),,也把中國(guó)的文學(xué),、出版和閱讀活動(dòng)通過(guò)法蘭克福書(shū)展這一平臺(tái)介紹給全世界讀者。