????9月5日,,電視劇《擇天記》在俄羅斯伊爾庫茨克進(jìn)行展映。檸萌影業(yè)總裁蘇曉隨代表團(tuán)出訪,,在展映過程中與俄羅斯當(dāng)?shù)孛襟w和影視公司進(jìn)行了交流,。
????據(jù)悉,此次《擇天記》是隨國家新聞出版廣電總局代表團(tuán)參與俄羅斯遠(yuǎn)東地區(qū)中國電視劇交流會的,,交流會旨在增進(jìn)中俄兩國文化及產(chǎn)業(yè)交流,,推動我國電視節(jié)目進(jìn)入俄遠(yuǎn)東地區(qū)。9月8日,,《擇天記》還在蒙古烏蘭巴托進(jìn)行了交流展映,,同期入選推薦劇目的還有《雞毛飛上天》和《外科風(fēng)云》。
????作為入選此次蒙俄展映推薦片目的唯一一部古裝劇,,《擇天記》受到了俄方媒體及影視公司的特別關(guān)注,。該劇令當(dāng)?shù)孛襟w和影視行業(yè)從業(yè)者一改對中國古裝劇神秘、莊重的印象——《擇天記》建立了一個(gè)龐大的新世界體系,,在世界的搭建上并沒有完全采用中式古代的風(fēng)格,,從建筑樣式到人物妝容,、衣衫頭飾都結(jié)合了中西審美元素,,兼容并包、互相融合。
????據(jù)悉,,為配合此次展映,,片方特意制作了《擇天記》俄語配音版,俄語版預(yù)告片也已于今日發(fā)布,,觀眾可以看到一個(gè)說俄語的鹿晗,。
????此次《擇天記》能夠獲國家新聞出版廣電總局推進(jìn),入選俄蒙展映劇目,,不僅是因?yàn)槠鋰鴥?nèi)外的超高人氣,,更與該劇所傳遞的核心價(jià)值有關(guān)。在播出期間,,《人民日報(bào)》曾多次撰文給予《擇天記》高度評價(jià),,指出該劇著眼于少年勵(lì)志成長,傳遞出平等,、自信,、奮斗、向上的價(jià)值觀,。劇中主角陳長生為了“改命”而做出的努力,,恰恰體現(xiàn)了年輕人努力實(shí)現(xiàn)夢想的決心,在展映中,,令國外的年輕觀眾也產(chǎn)生了強(qiáng)烈的共鳴,。
????作為《擇天記》的出品方代表,檸萌影業(yè)總裁蘇曉此次也隨團(tuán)出訪,,他表示《擇天記》的核心是“少年魂”,,是年輕一代不畏挫折、積極樂觀的奮斗精神,,這些無論在什么文化語境下都能夠引發(fā)觀者的共鳴,。而中國古裝劇“走出去”,不能只靠奇觀來吸引海外觀眾,,要更多地呈現(xiàn)當(dāng)下中國的時(shí)代精神,,以及中華傳統(tǒng)文化中的優(yōu)秀品質(zhì),彰顯屬于中國的文化自信,。