國際在線報道:我國首部獲得公映許可的慰安婦題材紀(jì)錄電影《二十二》,自去年8月14日在國內(nèi)公映以來票房喜人,目前已突破1.5億元人民幣,,創(chuàng)造了中國紀(jì)實電影票房的新紀(jì)錄。這部以平實的視角展示中國幸存慰安婦生活的紀(jì)錄片于9月8日起在北美10座城市上映。本網(wǎng)駐美國特約記者劉信彤在西雅圖的首映當(dāng)天趕到影院,,觀看了這部電影,,并發(fā)回了現(xiàn)場報道。
一天五場的排片量與商業(yè)片不相上下
北美西海岸的夏天不太寧靜,。由于長時間炙熱少雨,,干燥天氣催發(fā)的山火從加拿大一路南下到了加州,。而在9月8日這天,,被霧霾籠罩盡一周的西雅圖突然變得陰沉起來,灰黑色的天空呼應(yīng)了當(dāng)天在北美上映的由郭柯執(zhí)導(dǎo)的“慰安婦”題材紀(jì)錄電影《二十二》,。
在中國大陸上映20天后,,《二十二》的票房已經(jīng)達(dá)到1.69億元,超過此前的最高紀(jì)錄獲得者《我們誕生在中國》,。在商業(yè)片主導(dǎo)的電影市場中,,這個票房成績對于紀(jì)錄片這樣小眾化的電影類型來說難能可貴,而這樣的傳奇從國內(nèi)持續(xù)到了海外,。從9月7日起,,《二十二》開始在國外上映,澳大利亞,、新加坡,、美國、加拿大相繼公映,。在西雅圖AMC Pacific Place 11影院,,《二十二》一天五場的排片量與美國正在熱映的商業(yè)電影不相上下,奧克蘭首映式的電影票三天之內(nèi)全部售空,。在美國爛番茄網(wǎng)上,,《二十二》獲得了100%的專業(yè)好評。
西雅圖AMC Pacific Place 1影院的售票處,,電影《二十二》的海報被擺放在最顯眼的位置,。(圖片由作者本人提供)
一部靠眾籌拍攝完成的紀(jì)錄片成為今年電影市場上的一匹黑馬,但這卻又在意料之中,?!抖肥侵袊撞揩@得公映許可的“慰安婦紀(jì)錄片”,該影片紀(jì)錄了2014年中國內(nèi)地幸存的22位“慰安婦”的遭遇和生活現(xiàn)狀,。在日本侵華戰(zhàn)爭的14年間,,中國大約曾有20萬甚至更多的女性被日軍誘騙、強(qiáng)迫,,淪為日軍發(fā)泄性欲,、任意摧殘的性奴隸。她們在戰(zhàn)爭期間受盡各種難以想象,、難以啟齒的虐待,,其中大部分當(dāng)時就被折磨至死,。少數(shù)幸存者即便僥幸逃生,也是落得傷痕累累,,甚至終生殘疾,。在煎熬中,她們?nèi)张我古谓K有一日能重返家園,。然而當(dāng)她們歷經(jīng)艱辛回到故鄉(xiāng),,等待她們的卻并非同情,而是無休止的歧視,、侮辱和排斥,,導(dǎo)致大部分幸存者對她們的遭遇選擇了沉默。
大半個世紀(jì)過去了,,曾經(jīng)的幸存者如今已經(jīng)寥寥無幾,。因此,《二十二》是一部與時間賽跑的電影,。電影開拍前,,郭柯曾拍過一個“慰安婦”的短片,并命名為《三十二》,,這是當(dāng)時國內(nèi)公開身份的慰安婦幸存者的數(shù)字,。兩年后,在拍紀(jì)錄片的過程中,,這個數(shù)字減少到二十二,。電影上映時,這個數(shù)字已經(jīng)減少到九,。無論接受與否,,這個數(shù)字總有一天會變?yōu)榱恪?strong>與其說是一部電影,《二十二》更像是一部人物群像的歷史檔案,。
從海南的酷暑到山西的飛雪,,從黑龍江的小鎮(zhèn)到桂林的村寨,影片中二十二位有過相同黑暗經(jīng)歷的慰安婦幸存者平靜地生活著,,儼然看不出歷史的大風(fēng)大浪和苦大仇深的羈絆,。郭柯曾說:“慰安婦其實是我們強(qiáng)加給她們的,真正走不出那段歷史的是我們,?!薄抖啡瑹o解說,無配樂,,有的只是風(fēng)聲,、雨聲、鳥鳴、鍋碗瓢盆的碰撞聲和老人兒孫輩的嬉鬧聲,。電影安靜地展示了每個老人的生活點滴,,這與談及那段不堪經(jīng)歷時的沉默、哽咽,、抽泣形成了鮮明的對比,,歷史的年輪在她們身上留下了一些烙印,卻又稀釋在柴米油鹽之中,。
觀影群眾:這是一段不該被遺忘的歷史
《二十二》在美國放映被定為PG13,,按照美國電影分級制度,是需要對13歲以下的孩子進(jìn)行限制觀看的電影,。西雅圖AMC Pacific Place 11影院在9月8日-9月10日三天放映此片,。
海外的觀影人群中,華人占了主要比例,。西雅圖地區(qū)的自媒體在得知《二十二》在北美公映的消息后,紛紛主動發(fā)布影片消息,,影片在國內(nèi)的熱度和海外媒體的關(guān)注讓華人對該片充滿了期待,。電影首映日(9月8日),西雅圖地區(qū)的票房上座率達(dá)到25%左右,,周末期間,,上座率達(dá)到30%,整個北美地區(qū)的票房也在逐步升高,,澳大利亞在當(dāng)?shù)厝A人組織的幫助下,,影院幾乎滿座。
西雅圖影院現(xiàn)場的一名留學(xué)生對筆者說:“等了很久終于能在國外看到這部電影了,。其實一開始知道這部電影是跟慰安婦有關(guān)的,,心里覺得挺恐懼的,但最后還是決定來看,,最大的原因是向這些老人致敬,。看完之后被這些老人的真實生活打動,這是一段不該被遺忘的歷史,。”
在眾多自發(fā)前往觀影的面孔中也不乏西方人士,,但大多都上了年紀(jì)。其中一位老人看完影片后安靜地等到所有字幕滾動完才離場,,他說:“我覺得comfort women這個詞語有些讓人誤解,,很難從字面上讓人感受到這些老人的不幸。這部電影讓我看到她們的艱苦生活,,我很驚訝,,很壓抑,難以想象他們承受了怎樣的痛苦,我很震驚竟有這樣一段歷史存在,。這部電影雖然很平靜,,但我能感受到這些老人的頑強(qiáng),她們能夠站出來向人們講述這段遭遇,,已經(jīng)非常不容易了,。”
《洛杉磯時報》對電影《二十二》的報道
明星的贊助聲援,網(wǎng)民的眾籌轉(zhuǎn)發(fā),,名人效應(yīng)和新媒體的力量將海內(nèi)外觀眾共鳴的情感匯聚起來,。平淡的敘事成為暑期檔電影的一股清流,但海外發(fā)行方表示:“對于這樣一部非同一般的影片,,票房的多少不是最重要的,。”《二十二》引起了海外華人,、國外文化機(jī)構(gòu)和各界人士對“慰安婦”受害者這一特殊群體的關(guān)注,,其社會價值和文化價值遠(yuǎn)大于其藝術(shù)價值和經(jīng)濟(jì)價值。
《華盛頓郵報》評論說:“《二十二》所要描寫的,,是無法更駭人聽聞的歷史,。但是導(dǎo)演郭柯卻采用了一種更加沉靜的表現(xiàn)手法,一方面是出于對幸存者的尊重,;一方面,,這種讓人沉思的方式本身,就是對幸存者的記錄,,對逝去的追念,。”《洛杉磯時報》表示:“在令人恐怖的二戰(zhàn)中,,‘慰安婦’常常是一群被忽略的群體,,而導(dǎo)演郭柯卻讓這些幸存者發(fā)聲?!抖凡皇且粋€讓人放松的電影,,它也不應(yīng)該是?!薄秶H電影雜志》評論說:“郭柯的《二十二》優(yōu)美而充滿恭敬,,并沒有嘗試著強(qiáng)制她們進(jìn)行回憶,但這些沒有被說出的反而讓這些無法想象的殘忍變的更加讓人恐怖,。”
抗日戰(zhàn)爭已經(jīng)過去了大半個世紀(jì),,中國僅存的“慰安婦”受害者數(shù)量正在逐漸減少,如果沒有《二十二》,,這段民族創(chuàng)傷的記憶將會隨著塵土掩埋,,腐爛,,直至消失。但幸運(yùn)的是,,電影作為一種傳播語言,,《二十二》將這段歷史擴(kuò)散到了大洋彼岸,喚起了海內(nèi)外觀眾對戰(zhàn)爭的厭惡和對戰(zhàn)爭受害者的同情,,溫情地陳述了一個國家的文化和民族性情——不仇于過往,,不忘記歷史。(作者:劉信彤 現(xiàn)居美國西雅圖)