該女子稱(chēng),，自己本想把照片分享給男友,，不料一時(shí)失誤竟得此尷尬結(jié)果,，她又驚又恐。照片中她撩起T恤露出白暫的肚皮和胸部,，并配有誘惑的文字：“你錯(cuò)過(guò)了多美妙的一個(gè)周末”。而她的老板則以手寫(xiě)便條的照片回復(fù)道：“嗨!也許這并非你的本意，但請(qǐng)小心點(diǎn),，我可是你老板！”

刻意的大寫(xiě)字母和下劃線(xiàn)讓便條看起來(lái)更為正式,，或許老板是想以示禮貌和理解,，或許更糟。

不管怎樣,，對(duì)該女子來(lái)說(shuō),，這注定是個(gè)窘迫的早晨。(實(shí)習(xí)編譯：蘇慧瑩 審稿：朱盈庫(kù))  

(原標(biāo)題：尷尬,！女職員深夜半裸照誤發(fā)老板獲淡定回復(fù)