原標(biāo)題：給山區(qū)兒童的最好禮物 翟曉川及其后援會捐贈籃架

網(wǎng)易體育6月2日報道：

北京時間6月1日晚，北京男籃球星翟曉川在社交媒體轉(zhuǎn)發(fā)了自己后援會的一則消息,，該消息顯示,，翟曉川及其后援會向山區(qū)兒童捐贈了兩個嶄新的籃架,，翟曉川本人更是表示：“籃球不僅是快樂的,，也是有愛的,?！?/p>

翟曉川捐籃架

“【川流不息】翟曉川及其后援會送給山區(qū)孩子們的兒童節(jié)禮物,，”翟曉川后援會的社交媒體賬號寫道,。

翟曉川捐籃架

翟曉川捐籃架

“籃球不僅是快樂的,，也是有愛的。團(tuán)結(jié),、拼搏,、堅持、無畏是籃球傳遞的精神,，讓我們一起行動,，參與到公益活動中來，傳遞正能量,。帶著大家的支持,，我會繼續(xù)努力拼下每一分，讓更多的孩子能夠感受到籃球的快樂,。兒童節(jié)快樂～”翟曉川表示,。

可以看到，孩子們在嶄新的籃架下玩得非常開心,，一位網(wǎng)友贊道：“好有愛小川加油?。?！”

延伸閱讀：

京遼生死戰(zhàn)王驍輝因傷缺陣翟曉川傷情也不樂觀

京遼生死大戰(zhàn)王驍輝因傷缺陣

原標(biāo)題：王驍輝因傷缺席京遼G4戰(zhàn)雅尼斯：上輪判罰不會影響備戰(zhàn)

北京時間3月22日,，CBA季后賽1/4決賽今晚將繼續(xù)進(jìn)行，北京首鋼坐鎮(zhèn)主場迎來遼寧隊的挑戰(zhàn),，1-2的總比分意味著他們今晚毫無退路,。

除了比分落后，目前對于球隊更為不利的是人員傷病情況,，主帥雅尼斯在上午訓(xùn)練后透露,，王驍輝因傷今晚無法登場，這將給北京隊的人員輪換造成極大影響。

上午的訓(xùn)練之中,，雅尼斯表情一直有些嚴(yán)肅,，或許上輪客場不敵遼寧的失意，以及遭遇到判罰的不快,，到現(xiàn)在依然沒有消除,。在訓(xùn)練結(jié)束之后，有記者問雅尼斯,，“上場比賽的關(guān)鍵判罰是否對今天準(zhǔn)備有影響?”

而他的回答極為簡單：“No!”隨后并沒有其他話想要說,，這也能夠看出，雅尼斯對于上場比賽中發(fā)生的風(fēng)波不想再提,。

對于今晚這場惡戰(zhàn),，雅尼斯希望隊員們不要受到外界影響，用平常心去面對這場關(guān)鍵戰(zhàn)役,，在主場打出自己的團(tuán)隊籃球,。對于處于1-2落后的不利局面，雅尼斯表示這并不會給球員太大壓力,，因為本賽季北京隊在這方面有經(jīng)驗,，“我們這個賽季遇到了很多次這樣的情況，當(dāng)然現(xiàn)在是季后賽非常關(guān)鍵的時刻,，沒有什么秘訣,，我們需要打得強硬，需要全身心的付出,，克服困難,，在這個系列賽經(jīng)歷了這一切后，球員的心理素質(zhì)也非常重要,?！?/p>

在上午的訓(xùn)練中，有傷在身王驍輝并未參加,，他今晚將無法上場,，雅尼斯表示目前并不知道驍輝的具體情況，“王驍輝什么時候能出戰(zhàn)和康復(fù),，完全取決于他自己的身體情況,。”

京遼生死戰(zhàn)翟曉川傷情不容樂觀

而球隊另一名傷號翟曉川的情況也不樂觀,，上場比賽北京和遼寧打了雙加時,，體能消耗巨大，而翟曉川在帶傷出戰(zhàn)的情況下,，傷情有所反復(fù).

雅尼斯談到了曉川的具體情況,，“翟曉川是之前的舊傷,，因為這個傷，他之前有一個半月沒有跟球隊一起訓(xùn)練,。

對戰(zhàn)上海的系列賽,，他有非常強烈的請戰(zhàn)意愿,，帶傷出戰(zhàn),。在這個階段，他的治療和康復(fù)時間不是太理想,，因為我們一直在不斷地打比賽,，當(dāng)比賽強度上升，他的傷勢情況不是很樂觀,?！?/p>