日前,,音樂(lè)劇《白夜行》寧波場(chǎng)演出中,主演韓雪因?yàn)橥话l(fā)急性聲帶炎,,其演唱部分全程播放錄音,。此事一出,立刻引發(fā)爭(zhēng)議,,部分網(wǎng)友認(rèn)為這種做法“不顧行業(yè)道德”,,“擾亂音樂(lè)劇市場(chǎng)”。4月23日凌晨,,@韓雪在微博發(fā)長(zhǎng)文道歉,,表示因前一夜父親突發(fā)心臟病,自己徹夜未眠后失聲,。關(guān)于缺乏b角一事,,@白夜行音樂(lè)劇23日上午回應(yīng),原替補(bǔ)演員“因個(gè)人原因無(wú)法參與”后續(xù)演出,,至今未找到合適人選,。
4月20日音樂(lè)劇《白夜行》的“假唱”事件持續(xù)發(fā)酵以來(lái),,網(wǎng)絡(luò)上的質(zhì)疑聲一直沒(méi)有停止。對(duì)此,,@韓雪4月23日凌晨發(fā)布長(zhǎng)文道歉,,稱“無(wú)論如何,接受這樣的方式處理當(dāng)日的演出,,作為主演,,我難辭其咎”。韓雪解釋道,,前一夜自己父親突發(fā)心臟病,,她在徹夜未眠后嗓子從沙啞變成失聲,現(xiàn)在認(rèn)識(shí)到這樣一種方式“是非常錯(cuò)誤的”,。
“我當(dāng)時(shí)就想著,,我唱不了歌,但可以認(rèn)真地演戲,,至少這3小時(shí)不讓大家白來(lái),,因?yàn)槌宋遥滓剐羞€有那么多優(yōu)秀的地方,?!保ǖ狼感湃母接谖哪?/p>
在致歉文最后,韓雪承諾,,“之后的演出,,我人在,表演在,,演唱在”,。緊接著,其工作室也轉(zhuǎn)發(fā)了該條微博,。
對(duì)于這一致歉長(zhǎng)文,,網(wǎng)友的反應(yīng)不一。有網(wǎng)友表示理解,,也有部分網(wǎng)友認(rèn)為作為演員“要尊重敬畏這個(gè)舞臺(tái)”,。
隨后,@白夜行音樂(lè)劇4月23日上午發(fā)布“關(guān)于寧波站演出的補(bǔ)充說(shuō)明與致歉”,,再次為“此次演出事故帶來(lái)的不良影響”道歉,。
針對(duì)該劇沒(méi)有b角的質(zhì)疑,@白夜行音樂(lè)劇解釋稱,,在3月2日,,唐澤雪穗替補(bǔ)演員“因個(gè)人原因無(wú)法參與”后續(xù)演出,在未找到合適人選的情況下,該劇仍按原計(jì)劃開(kāi)啟巡演,,“對(duì)于這一失職行為,,我們有著不可推卸的責(zé)任”,并表示觀眾到4月25日0點(diǎn)前依舊可以提交退票申請(qǐng),。
不過(guò),網(wǎng)友對(duì)主辦方的聲明并不買賬,,很多觀眾在微博下留言希望“開(kāi)啟后續(xù)場(chǎng)次退票”,,還有人反映“轉(zhuǎn)票都沒(méi)人要”、“現(xiàn)在降價(jià)都賣不出去了”,。
事件回顧:
4月20日晚,,音樂(lè)劇《白夜行》在寧波舉行第18場(chǎng)巡演,演出開(kāi)始前,,飾演女主角唐澤雪穗的韓雪在側(cè)臺(tái)用沙啞的嗓音向觀眾致歉,。她哽咽著解釋自己突發(fā)急性聲帶炎的狀況,表示經(jīng)討論決定,,會(huì)繼續(xù)堅(jiān)持完成今晚的演出,,但是演唱部分,將會(huì)采用上海場(chǎng)演唱部分演出錄制的聲音素材,。
當(dāng)晚,,@韓雪發(fā)微博感謝現(xiàn)場(chǎng)觀眾,稱這“是一場(chǎng)最特別的白夜行音樂(lè)劇”,。其工作室隨后轉(zhuǎn)發(fā)該微博并表示“選擇了最特別的方式完成這場(chǎng)演出,,有遺憾有不舍”。
此事一出,,立刻引發(fā)了爭(zhēng)議,,部分網(wǎng)友認(rèn)為這種做法“不顧行業(yè)道德”,這樣的做法會(huì)“擾亂音樂(lè)劇市場(chǎng)”,。
4月21日中午,,@白夜行音樂(lè)劇在微博發(fā)布致歉聲明,稱“無(wú)論出于什么原因,,我們都不應(yīng)該用這樣草率的方式來(lái)應(yīng)對(duì)突發(fā)狀況”,,同時(shí)表示會(huì)在三個(gè)工作日內(nèi)繼續(xù)為觀看演出的所有觀眾辦理退票。
韓雪道歉信全文:
抱歉,,各位朋友,。到現(xiàn)在才能收拾心情給大家寫(xiě)點(diǎn)什么。
首先,,很抱歉,,因?yàn)榘滓剐幸魳?lè)劇寧波的演出,造成了如此的影響和爭(zhēng)議。無(wú)論如何,,接受這樣的方式處理當(dāng)日的演出,,作為主演,我難辭其咎,。
在這里,,我再次向當(dāng)日的觀眾們致歉。也向所有喜愛(ài)音樂(lè)劇的朋友和每一位從事舞臺(tái)藝術(shù)的朋友們說(shuō)一聲抱歉,。
同時(shí),,我想給大家還原一下事情的經(jīng)過(guò)。19日演出過(guò)半,,因?yàn)楦忻暗脑?,下半?chǎng)嗓子確實(shí)開(kāi)始有異樣,演出完,,嗓子就啞了,,但不是不能說(shuō)話的那種啞。準(zhǔn)備離開(kāi)劇院時(shí),,我收到家人信息,,父親突發(fā)心臟病,被送進(jìn)ICU緊急搶救,。
當(dāng)時(shí)我就懵了,,但當(dāng)時(shí)已將近深夜,而他又在旅行途中,,我無(wú)法獲知具體的情況,。我只能拜托導(dǎo)游,有任何突發(fā)情況隨時(shí)告訴我,。
同時(shí),,我的經(jīng)紀(jì)人已經(jīng)幫我去協(xié)商推掉接下來(lái)能推的所有工作,包括20日的演出,,能讓我一早趕去父親所在醫(yī)院,。大家都勸我不要太著急,先等等,,看看晚上在ICU是不是可以轉(zhuǎn)危為安,,平穩(wěn)了可能就不會(huì)有更大的問(wèn)題。
于是,,那一夜,,我徹夜未眠,手里緊緊握著電話,,祈禱它不要響動(dòng),。
20日早7點(diǎn)多,收到導(dǎo)游的消息,暫時(shí)穩(wěn)定了,。我懸著的一顆心算是暫時(shí)放下了,。
但這時(shí),我發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)失聲了,,不是昨晚的那種沙啞,,是一點(diǎn)聲都沒(méi)有了。
我在同事的陪同下到醫(yī)院檢查,。醫(yī)生診斷為急性聲帶炎,,讓我在治療的同時(shí)這幾天都不要說(shuō)話。但是我晚上還有演出,,這一輪沒(méi)有替補(bǔ)演員,,需要用嗓子,。醫(yī)生建議取消演出,,用嗓只能讓聲帶受損更嚴(yán)重,若實(shí)在要用嗓,,可以試試加強(qiáng)的治療,,看看晚上會(huì)不會(huì)有好轉(zhuǎn)。于是在醫(yī)院開(kāi)了藥,,打了針,,做了霧化。
回到酒店已是中午,,于是經(jīng)紀(jì)人開(kāi)始和制片方溝通怎么辦,。先是緊急取消了我在下午的記者會(huì)的出席。再等待晚上演出的方案,。大家讓我回酒店先處理家事,,同時(shí)休息一會(huì)兒,做霧化,,養(yǎng)養(yǎng)嗓子,。
5點(diǎn)我到劇場(chǎng)一邊化妝,一邊等待溝通結(jié)果,。但是,,那時(shí)離演出開(kāi)始已經(jīng)非常臨近了。
當(dāng)時(shí)我試了下,,只能勉強(qiáng)說(shuō)一些詞,,但唱歌完全做不到。我當(dāng)時(shí)也很著急,,要怎么向今晚的觀眾交代,。
然而,時(shí)間指向7點(diǎn)。我想,,在此之前,,所有人,包括我自己還心存期待,,希望奇跡可以發(fā)生,,我的嗓子能好轉(zhuǎn)。但我們期待的事情并沒(méi)有發(fā)生,。于是我接受了這樣的方式,,我上臺(tái),在觀眾全部進(jìn)場(chǎng)后,,真實(shí)地告訴大家當(dāng)天的狀況,。大家也都安慰我,只要真誠(chéng)地告訴觀眾,,不要欺騙他們,,把決定權(quán)交給觀眾。
于是我走到臺(tái)口向大家致歉,,告訴大家,,今天的演出我無(wú)法演唱,只能為大家演戲,,我個(gè)人的演唱部分將使用之前演出的內(nèi)錄音頻,。如果大家愿意留下,我很感激,。沒(méi)有辦法接受的觀眾,,可以選擇退票,劇場(chǎng)在門外為大家即時(shí)辦理退票,。
我當(dāng)時(shí)也真的只想著怎么不讓當(dāng)天的觀眾白跑一趟,。觀眾中有我的粉絲,但是走進(jìn)劇院的不只是我的粉絲,,有書(shū)迷,、音樂(lè)劇粉絲、其他演員的粉絲和很多慕名而來(lái)的普通觀眾,。我當(dāng)時(shí)就想著,,我唱不了歌,但可以認(rèn)真地演戲,,至少這3小時(shí)不讓大家白來(lái),,因?yàn)槌宋遥滓剐羞€有那么多優(yōu)秀的地方,。
演出結(jié)束,,主演和主創(chuàng)在謝幕時(shí)又再次向當(dāng)晚的觀眾表達(dá)了歉意,。
今晚,剛把父親轉(zhuǎn)院到了北京,,進(jìn)一步檢查和治療,。我坐下來(lái),認(rèn)認(rèn)真真看了大家的評(píng)論,。說(shuō)實(shí)話,,不難過(guò)是假的。但我確實(shí)認(rèn)識(shí)到當(dāng)時(shí)接受這樣一種方式來(lái)處理當(dāng)日的演出是非常錯(cuò)誤的,。
再次向大家致歉,。也鄭重的承諾,之后的演出,,我人在,,表演在,演唱在,。