美國(guó)曾在中國(guó)享有美譽(yù),，如今毀了

美國(guó)《華盛頓郵報(bào)》5月25日文章，原題：美國(guó)曾在中國(guó)享有美譽(yù),，如今不再如此 在中國(guó),，曾幾何時(shí)，美國(guó)的東西會(huì)被認(rèn)為是更好的,。上世紀(jì)90年代,，人們?cè)邴湲?dāng)勞舉行婚禮,；進(jìn)入21世紀(jì),，耐克運(yùn)動(dòng)鞋、蘋果手機(jī)和在必勝客約會(huì)成為中產(chǎn)標(biāo)志……但如今,，中國(guó)消費(fèi)者更愿意喝本土咖啡連鎖店瑞幸而非星巴克的飲料,；中國(guó)消費(fèi)者更愿意徹夜排隊(duì)購(gòu)買華為的 Mate 60 Pro，而非最新款蘋果設(shè)備……30歲的上海翻譯特雷西·劉說：“過去,，人們覺得美國(guó)品牌更酷?，F(xiàn)在，大家喜歡國(guó)內(nèi)品牌,?！?/span>

過去幾十年，這種軟實(shí)力曾是美國(guó)在中國(guó)的最有力武器之一,。但最近幾年,，隨著美國(guó)的文化光芒逐漸褪去，美國(guó)在中國(guó)失去人心,。哈佛大學(xué)肯尼迪政府學(xué)院前院長(zhǎng)約瑟夫·奈說：“若想避免戰(zhàn)爭(zhēng),、管理競(jìng)爭(zhēng)，或應(yīng)對(duì)像氣候變化這樣的共同問題,，那么一定程度的軟實(shí)力對(duì)兩國(guó)都有幫助,。”

中國(guó)的看法變化很可能源于大國(guó)競(jìng)爭(zhēng),。在華進(jìn)行的調(diào)查顯示,，中國(guó)人對(duì)美國(guó)的正面看法在減少。清華大學(xué)戰(zhàn)略與安全研究中心主任達(dá)巍說：“這是一種根本性轉(zhuǎn)變。如今美國(guó)在中國(guó)的形象非常糟糕,，可能是建交40多年來最糟糕的,。”美國(guó)在中國(guó)的軟實(shí)力減弱的同時(shí),，中國(guó)變得日益強(qiáng)大和富有,，并著力打造自己的文化吸引力。如今,，中國(guó)媒體廣泛報(bào)道美國(guó)的大規(guī)模槍擊事件,、警察暴力、政治兩極分化和公共安全問題,。失去了在中國(guó)的軟實(shí)力優(yōu)勢(shì),，美國(guó)也就失去了對(duì)中國(guó)施加影響的一個(gè)重要來源——直接吸引中國(guó)民眾的能力。美國(guó)曾在中國(guó)享有美譽(yù),，如今毀了

在全球性金融危機(jī)削弱了人們對(duì)美國(guó)經(jīng)濟(jì)模式的信心后,，“美國(guó)衰落”的觀點(diǎn)不脛而走。喬治·華盛頓大學(xué)中國(guó)政策項(xiàng)目主任沈大偉提到2009年的全球金融危機(jī)：“這一事件重創(chuàng)中國(guó)人對(duì)美國(guó)的崇拜,。最后一顆釘子是特朗普政府敲下的,。據(jù)我所知，如今美國(guó)對(duì)中國(guó)城市公眾,、知識(shí)分子或官員的吸引力已經(jīng)所剩無幾了,。”

如今,，兩國(guó)在美國(guó)對(duì)中國(guó)的技術(shù)出口管制等問題上發(fā)生沖突,。特朗普和拜登均威脅當(dāng)選后將增加對(duì)中國(guó)商品的關(guān)稅。這些緊張以及有關(guān)美國(guó)國(guó)內(nèi)問題源源不斷的報(bào)道,，意味著今天的中國(guó)民眾“不再像以前那樣把美國(guó)視為道德高地甚至是未來了”,。有中國(guó)博主寫道：“美國(guó)搬起石頭砸自己的腳，毀了它辛辛苦苦在中國(guó)建立起來的軟實(shí)力,?！?/span>

隨著美國(guó)吸引力下降，中國(guó)“國(guó)潮”崛起,，受到越來越多崇尚國(guó)產(chǎn)品牌的中國(guó)民眾青睞,。去年，在國(guó)產(chǎn)電影占據(jù)了中國(guó)電影票房收入的80%以上后,，業(yè)內(nèi)人士宣告中國(guó)的 “好萊塢時(shí)代結(jié)束了”,。這種轉(zhuǎn)變的典型代表是：位于北京的一家模仿美劇《老友記》的咖啡館已歇業(yè)。該劇曾是多年最受歡迎的電視劇之一,，讓人們看到了美國(guó)人的生活方式,。本世紀(jì)頭幾年，一代中國(guó)年輕人通過《老友記》學(xué)會(huì)了英語?？Х瑞^老板說：“越來越少的人為懷舊花錢,。”他們既不懷念那部電視劇,，也不懷念美國(guó)夢(mèng),。美國(guó)曾在中國(guó)享有美譽(yù)，如今毀了,。