蘋果翻譯軟件將“賠錢貨”譯成Girl 引發(fā)性別歧視爭議
1月26日，有網(wǎng)友發(fā)現(xiàn)蘋果手機自帶的翻譯軟件將中文“賠錢貨”翻譯為英文單詞“girl”,。隨后,，記者使用多款不同版本的蘋果手機進行測試，包括蘋果15pro,、11,、14標(biāo)準(zhǔn)版、15promax和16標(biāo)準(zhǔn)版,，結(jié)果均一致,。這一翻譯結(jié)果引發(fā)了網(wǎng)友的不滿，認(rèn)為其涉嫌歧視女性,。
根據(jù)公開資料,，“賠錢貨”是舊時對女孩子的貶稱，因出嫁時娘家需備送妝奩而得名,。一名從事英語教學(xué)工作的教師表示,，牛津英文詞典中“girl”的定義是女孩或女子，對這一翻譯結(jié)果感到震驚,。
1月27日,，記者聯(lián)系了蘋果官方客服,，反饋了這一情況?？头藛T表示會記錄并反饋給工程部門,，調(diào)查是否存在設(shè)置方面的問題。
(責(zé)任編輯：張小花 TT1000)
關(guān)閉
武鐵加開67列夜行高鐵 助力春節(jié)高峰出行
武鐵加開67列夜行高鐵2025-01-27 18:57:21
蘋果手機將賠錢貨翻譯成Girl 引發(fā)性別歧視爭議
蘋果手機將賠錢貨翻譯成Girl2025-01-27 18:54:47
毛不易第三次上春晚又沒和家人說 嘴真嚴(yán)啊
毛不易第三次上春晚又沒和家人說2025-01-27 18:49:12
俄稱在烏陣地發(fā)現(xiàn)幾具被鎖士兵遺體 有遭受酷刑痕跡
俄稱在烏陣地發(fā)現(xiàn)幾具被鎖士兵遺體2025-01-26 17:32:14
美印第安納州總檢察長起訴當(dāng)?shù)鼐L 拒配合移民執(zhí)法
美印第安納州總檢察長起訴當(dāng)?shù)鼐L2025-01-27 08:28:05
澤連斯基：只有讓烏克蘭參與談判,，特朗普才可能結(jié)束俄烏沖突 烏方強調(diào)自身角色
澤連斯基,只有讓烏克蘭參與談判,特朗普才可能結(jié)束俄烏沖突2025-01-26 10:52:30
實戰(zhàn)畫面揭示2000磅炸彈真實威力 十層高樓4秒鐘化為廢墟
實戰(zhàn)畫面揭示2000磅炸彈真實威力2025-01-26 11:44:36
扎克伯格：AI方面我們需要政府幫助 探討科技未來與競爭態(tài)勢
扎克伯格,AI方面我們需要政府幫助2025-01-27 08:49:39
比特幣和黃金又將重回歷史新高,，誰才是有力的戰(zhàn)略儲備？ 美元走弱與政策推動共助漲勢
比特幣和黃金又將重回歷史新高,誰才是有力的戰(zhàn)略儲備2025-01-27 08:49:11
DeepSeek新模型火到海外 開源大模型正超越閉源
DeepSeek新模型火到海外2025-01-27 18:38:01
學(xué)者：魯比奧把火燒向澤連斯基,，暫時凍結(jié)對烏克蘭的援助
學(xué)者：魯比奧把火燒向澤連斯基2025-01-27 16:14:44
比楊紫更了解楊紫的人出現(xiàn)了,！
比楊紫更了解楊紫的人出現(xiàn)2025-01-27 18:47:04
業(yè)內(nèi)：黃金投資遇分歧 金價走勢存爭議
業(yè)內(nèi),黃金投資遇分歧2025-01-27 18:46:37
美國無人機為啥這么貴 高昂成本引發(fā)質(zhì)疑
美國無人機為啥這么貴2025-01-27 08:26:20
尹錫悅會被判處死刑嗎 涉嫌“內(nèi)亂頭目”罪名成立？
尹錫悅會被判處死刑嗎2025-01-27 08:30:30
馬斯克的政府效率部誕生一周干了啥 首周削減4.2億美元預(yù)算
馬斯克的政府效率部誕生一周干了啥2025-01-27 08:26:52
柯潔直播還沒哭完就啟動了金鏟鏟：金鏟鏟啟動,！
柯潔直播還沒哭完就啟動了金鏟鏟2025-01-27 18:35:44
韓濟州空難與“花臉鴨”有關(guān) 鳥擊導(dǎo)致黑匣子停止記錄
韓濟州空難與花臉鴨有關(guān)2025-01-27 18:24:55
特朗普的“星際之門”計劃會失敗嗎 馬斯克公開質(zhì)疑
特朗普的星際之門計劃會失敗嗎2025-01-27 08:28:23
民進黨為何不遺余力地推進大罷免 手段卑劣引發(fā)爭議
民進黨為何不遺余力地推進大罷免2025-01-27 08:28:47
哥倫比亞為何拒絕美用軍機遣返移民 尊嚴(yán)與政策的碰撞
哥倫比亞為何拒絕美用軍機遣返移民2025-01-27 18:43:53
新春將近黃金市場走熱 購金熱潮迎新年
新春將近黃金市場走熱2025-01-27 18:30:23
北京亦莊控股副總經(jīng)理盧自鋒被查 正風(fēng)肅紀(jì)進行中
北京亦莊控股副總經(jīng)理盧自鋒被查2025-01-27 18:40:58
浙江衛(wèi)視新綜藝《我們的爸爸》定檔并官宣陣容
我們的爸爸陣容官宣2025-01-27 18:41:24
武鐵加開67列夜行高鐵 助力春節(jié)高峰出行
武鐵加開67列夜行高鐵2025-01-27 18:57:21
專家談歐盟計劃在格陵蘭島駐軍 地緣政治新焦點
專家談歐盟計劃在格陵蘭島駐軍2025-01-27 08:31:06
節(jié)后A股上漲概率高達7成 春季躁動行情持續(xù)
節(jié)后A股上漲概率高達7成2025-01-27 18:27:06
第9艘055大驅(qū)將首航 解放軍海軍東海南海實戰(zhàn)演訓(xùn) 強化臨戰(zhàn)演練
第9艘055大驅(qū)將首航 解放軍海軍東海南海實戰(zhàn)演訓(xùn) 強化臨戰(zhàn)演練2025-01-26 15:43:28
特朗普總統(tǒng)又反悔了,？但這次是好事，中美貿(mào)易戰(zhàn)2.0可能不打了 金融市場迎來利好
特朗普總統(tǒng)又反悔了,但這次是好事,中美貿(mào)易戰(zhàn)2,0可能不打了2025-01-27 08:47:58
不是迷信,！除夕當(dāng)天,，最應(yīng)該知道的“10個禁忌” 告訴家人要知道！
不是迷信,除夕當(dāng)天,最應(yīng)該知道的10個禁忌2025-01-27 18:29:49
DeepSeek引發(fā)科技股重估 低成本AI模型沖擊市場
DeepSeek引發(fā)科技股重估2025-01-27 18:32:27
菲律賓在南海能掀得起浪嗎 小人使壞徒勞無功
菲律賓在南海能掀得起浪嗎2025-01-27 08:30:49
毛不易第三次上春晚又沒和家人說 嘴真嚴(yán)啊
毛不易第三次上春晚又沒和家人說2025-01-27 18:49:12
4省區(qū)有強降雪 吉林局地大暴雪 中央氣象臺發(fā)布黃色預(yù)警
4省區(qū)有強降雪吉林局地大暴雪2025-01-27 18:38:28
蘋果手機將賠錢貨翻譯成Girl 引發(fā)性別歧視爭議
蘋果手機將賠錢貨翻譯成Girl2025-01-27 18:54:47
相關(guān)新聞
蘋果翻譯軟件將"賠錢貨"翻譯成Girl 蘋果客服回應(yīng)將反饋
2025-01-27 14:37:34蘋果翻譯軟件將"賠錢貨"翻譯成Girl蘋果手機將賠錢貨翻譯成Girl 引發(fā)性別歧視爭議
2025-01-27 18:54:47蘋果手機將賠錢貨翻譯成Girl上班用翻譯軟件被辭退了
2024-09-04 14:59:16上班用翻譯軟件被辭退了蘋果將放行微信版本更新
蘋果公司同意了騰訊控股在即將發(fā)布的iPhone16上的微信應(yīng)用更新請求,，這為雙方就必要的調(diào)整繼續(xù)談判贏得了額外時間
2024-09-06 11:14:48蘋果將放行微信版本更新曝蘋果17pro將引入2nm芯片
業(yè)界稱蘋果已確定包下臺積電2nm以及后續(xù)A16制程首批產(chǎn)能,，其中2nm產(chǎn)能預(yù)計最快有望于明年iPhone17Pro全面導(dǎo)入。
2024-09-18 13:39:03曝蘋果17pro將引入2nm芯片蘋果春季“廉價版”iPhone將量產(chǎn) 新機或提振銷量
2025-01-07 22:11:15蘋果春季廉價版iPhone將量產(chǎn)
