吳彥祖翻譯急急如律令明星變身英語(yǔ)老師

小大

用微信掃描二維碼
分享至好友和朋友圈

關(guān)鍵詞：

2025-03-07 11:34:55 環(huán)球時(shí)報(bào)

近日，吳彥祖在抖音、小紅書等平臺(tái)開設(shè)了“吳彥祖教英語(yǔ)”賬號(hào),，并發(fā)布了兩條視頻推薦其開設(shè)的英語(yǔ)課程，引起了廣泛關(guān)注,。他在視頻中介紹自己在加州長(zhǎng)大，畢業(yè)于俄勒岡大學(xué)建筑系,，之后成為演員和導(dǎo)演,。英語(yǔ)一直是他與世界交流的重要工具，現(xiàn)在他希望以英語(yǔ)口語(yǔ)老師的身份,，幫助更多人提高英語(yǔ)水平,。

吳彥祖在評(píng)論區(qū)通過身份認(rèn)證的賬號(hào)進(jìn)行了互動(dòng)，確認(rèn)了該賬號(hào)的真實(shí)性,。發(fā)布的視頻中,，他以輕松自然的方式分享了一些日常場(chǎng)景中的英語(yǔ)表達(dá)，如去超市購(gòu)物,、組織生日派對(duì)以及在咖啡館點(diǎn)咖啡或茶時(shí)的常用語(yǔ)句,。他表示，自己的英語(yǔ)不僅作為母語(yǔ),，還在好萊塢及全英文環(huán)境中打磨了20年,，因此有信心教授這門課程。

3月5日發(fā)布的視頻中,，吳彥祖對(duì)《哪吒之魔童鬧海》中的臺(tái)詞“急急如律令”翻譯為“be quick to obey my command”,，而“我命由我不由天”的翻譯則是“I am the master of my destiny”,。

“吳彥祖教英語(yǔ)”賬號(hào)主頁(yè)顯示，他是雅識(shí)教育主理人之一,，也是中英雙語(yǔ)演說家,，被譽(yù)為“最會(huì)說英語(yǔ)的明星”之一,。雅識(shí)APP包含影子訓(xùn)練儀和AI情景訓(xùn)練版塊，用戶可以跟讀復(fù)刻吳彥祖各大影視名場(chǎng)面,，但目前這些功能尚未開放使用,。該APP兩周前已在iOS端上架，開發(fā)者為雅識(shí)網(wǎng)絡(luò)科技服務(wù)（杭州）有限公司,。

雅識(shí)教育科技（杭州）有限公司由上海玩美祖合品牌管理有限公司持股30%,，后者由上海斐鑫然文化傳播有限公司持股46.75%。吳彥祖持有上海斐鑫然文化傳播有限公司90%的股權(quán),。

高途APP上線了“吳彥祖帶你學(xué)口語(yǔ)”課程,，首發(fā)價(jià)為398元，共有84節(jié)課,，每節(jié)課8至10分鐘,。該課程內(nèi)容主要是吳彥祖本人錄制的豎屏視頻，可以與他練習(xí)口語(yǔ)對(duì)話,，并穿插名師講解的知識(shí)點(diǎn),。一位體驗(yàn)學(xué)員表示，整個(gè)課程互動(dòng)感強(qiáng),，比較新奇,，容易堅(jiān)持學(xué)完。AI陪練環(huán)節(jié)采用語(yǔ)音聊天框模式,，聲音與吳彥祖略有不同,。

公開資料顯示，吳彥祖1974年9月30日出生于美國(guó)舊金山,，祖籍上海,，畢業(yè)于美國(guó)俄勒岡大學(xué)，是華語(yǔ)影視男演員,、導(dǎo)演和制片人,，憑借許多經(jīng)典角色廣為人知。

(責(zé)任編輯：張小花 TT1000)

關(guān)閉

吳彥祖翻譯急急如律令 明星變身英語(yǔ)老師

相關(guān)新聞

今日熱點(diǎn)

頻道熱點(diǎn)

吳彥祖翻譯急急如律令明星變身英語(yǔ)老師