專家表示,,大家在花店買到的“玫瑰”其實(shí)是月季,。既然市場(chǎng)上賣的是月季而非玫瑰,,為什么要稱為“玫瑰”呢,?專家介紹,,玫瑰,、月季,、薔薇的英文都是rose,。月季最初傳到中國(guó)時(shí),,翻譯家們覺(jué)得翻譯成月季有點(diǎn)土,,而翻譯成玫瑰則洋氣一些。專家表示,,這也算是個(gè)“美麗的錯(cuò)誤”,。怎樣區(qū)分月季和玫瑰?,、
雖然月季與玫瑰都屬于薔薇科,,且在外形上存在一定的相似性,但它們?cè)诙鄠€(gè)方面都有著顯著的區(qū)別,。本文將從外觀特征,、生長(zhǎng)習(xí)性、象征意義及用途等多個(gè)角度,,對(duì)月季與玫瑰進(jìn)行詳細(xì)對(duì)比,,以幫助讀者更好地了解這兩種花卉。
?葉子:月季葉子嫩綠且具光澤,,表面平展光滑,,背面無(wú)絨毛,葉片一般3-5片,;玫瑰葉子顏色較淺,,表面粗糙不平整,背面有絨毛,,葉片多為5-9片,。
?枝干:月季枝干光滑,刺少且為直立大刺,,呈三角形,,易掰下;玫瑰枝干布滿細(xì)小密集的直立小刺,,難以去除,。
?花朵:月季花朵顏色極為豐富,涵蓋紅,、粉,、黃、白,、紫、黑等,,還有混色,、鑲邊等,花徑通常在6cm以上,,花瓣結(jié)構(gòu)多樣,,有單瓣,、半重瓣、重瓣等,,層次豐富,;玫瑰常見(jiàn)花色相對(duì)少,主要有紅,、紫,、白、粉等,,花徑約3cm,,花瓣多單生或簇生,層次較少,。月季花期長(zhǎng),,養(yǎng)護(hù)得法可四季開(kāi)花;玫瑰花期短,,一般春季5月前后開(kāi)放,。
?果實(shí):月季果實(shí)扁平,玫瑰果實(shí)在春天花后,,秋季會(huì)變得通紅,。
?香味:月季花香多清淡,部分新品種濃香,;玫瑰以香氣醉人聞名,,不同品種香味各異。
?適應(yīng)性:月季適應(yīng)性強(qiáng),,耐寒耐旱,,對(duì)土壤要求不高;玫瑰雖適應(yīng)范圍廣,,但對(duì)土壤和光照要求更嚴(yán)格,。
?用途:月季常作切花或盆栽觀賞;玫瑰多用于制作香水,、精油,、玫瑰醬等,也可泡茶,、泡酒,。
?文化象征:月季象征希望、幸福與光榮,,不同顏色寓意不同,,紅月季代表熱情愛(ài)意,白月季象征純潔。而玫瑰一直是愛(ài)情的經(jīng)典象征,,紅玫瑰表達(dá)熱烈愛(ài)情,,白玫瑰寓意純潔的愛(ài),粉玫瑰代表初戀,。在古希臘和古羅馬神話中,,玫瑰與愛(ài)神緊密相連,被視為愛(ài)情之花,。