Whether you like it or not, the global economy is the big ocean that you cannot escape from. 

我們要堅(jiān)定不移發(fā)展開放型世界經(jīng)濟(jì),，在開放中分享機(jī)會(huì)和利益,，實(shí)現(xiàn)互利共贏,。

We should commit ourselves to fostering an open global economy, to share opportunities and interests and achieve win-win outcomes through opening-up.

搞保護(hù)主義如同把自己關(guān)入黑屋子,，看似躲過了風(fēng)吹雨打，但也隔絕了陽光和空氣,。打貿(mào)易戰(zhàn)的結(jié)果只能是兩敗俱傷,。

Pursuing protectionism is like locking oneself in a dark room. Even if the wind and rain may be kept outside, that dark room will also block light and air. No one will emerge as a winner in a trade war.