這版規(guī)劃在城市性質(zhì)里明確提出“現(xiàn)代國際城市”，明確了“高新技術(shù)為先導(dǎo),，第三產(chǎn)業(yè)發(fā)達(dá)，產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)合理,，高效益、高素質(zhì),，適合首都特點(diǎn)的經(jīng)濟(jì)”,，明確了城市東部和南部平原地區(qū)是城市未來主要發(fā)展方向，強(qiáng)調(diào)了基礎(chǔ)設(shè)施超前建設(shè)的規(guī)劃思想,。規(guī)劃提出,，歷史文化名城的保護(hù)與發(fā)展并重，舊城改造要基本保持原有的棋盤式道路網(wǎng)骨架和街巷,、胡同格局,。

1991年至2000年的10年間，貫徹實(shí)施經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)的城市總體規(guī)劃,，產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的調(diào)整和空間結(jié)構(gòu)的調(diào)整同步推進(jìn),，城市基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和生態(tài)環(huán)境建設(shè)等都取得很大進(jìn)展：以海淀園為中心的“一區(qū)五園”高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)園區(qū)已具一定規(guī)模。市區(qū)的空間結(jié)構(gòu)不斷調(diào)整優(yōu)化,。CBD,、金融街等城市重點(diǎn)功能區(qū)開始起步建設(shè)，亦莊經(jīng)濟(jì)技術(shù)開發(fā)區(qū)發(fā)展迅速,。

第六版總規(guī)（2005年）

——提出建設(shè)可持續(xù)生態(tài)系統(tǒng)

隨著千禧鐘聲敲響,，我國進(jìn)入全面建設(shè)小康社會,，加快推進(jìn)社會主義現(xiàn)代化的新的發(fā)展階段,。中國加入WTO、北京申奧成功……喜事紛至沓來,。

此時(shí),，北京全市經(jīng)濟(jì)持續(xù)快速增長，開始進(jìn)入工業(yè)化中后期發(fā)展階段,，對提升城市發(fā)展的內(nèi)涵質(zhì)量,、改善提高居民生活質(zhì)量提出新要求。以中國加入WTO與北京成功申辦2008年夏季奧運(yùn)會為契機(jī),，北京面臨著新的發(fā)展需求,、新的發(fā)展格局與新的挑戰(zhàn)。從2002年1月起,，北京市啟動(dòng)新一輪城市總體規(guī)劃修編的前期工作,。

2002年11月正式開展《北京城市空間發(fā)展戰(zhàn)略研究》工作,，并于2003年11月完成。提出“兩軸-兩帶-多中心”的城市空間新格局,。首都經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)教授安樹偉說,，規(guī)劃提出全面落實(shí)公共交通優(yōu)先的政策，實(shí)行區(qū)域差別化的交通政策,，引導(dǎo)小汽車的合理使用,，扭轉(zhuǎn)交通結(jié)構(gòu)逐步惡化的趨勢。提出建設(shè)可持續(xù)生態(tài)系統(tǒng),，規(guī)劃綜合了生態(tài)適宜性,、工程地質(zhì)、自然和歷史文化資源保護(hù)等因素,，明確劃定禁止建設(shè)地區(qū),、限制建設(shè)地區(qū)和適宜建設(shè)地區(qū)。加快建立和健全現(xiàn)代化城市綜合防災(zāi)減災(zāi)體系,，提高城市整體防災(zāi)抗毀和救助能力,。