3月1日,，北京市殘聯(lián)教育就業(yè)部工作人員冷新雪在北京市新冠肺炎疫情防控工作新聞發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行手語(yǔ)翻譯,。新華社記者鞠煥宗攝影

新華社北京3月9日電（記者邰思聰蓋博銘趙旭）距離北京新冠肺炎疫情防控新聞發(fā)布會(huì)開始還有一個(gè)半小時(shí),，手語(yǔ)翻譯冷新雪第一個(gè)來(lái)到現(xiàn)場(chǎng),，開始對(duì)照新聞素材進(jìn)行“彩排”,。她換上正裝，雙手在空中比劃著信息,，口中復(fù)述著稿件……在冷新雪的身旁還放了一個(gè)神器：一只透明口罩,。

疫情期間，北京市在每天例行新聞發(fā)布會(huì)上增加手語(yǔ)翻譯,，冷新雪作為這支臨時(shí)組建的手語(yǔ)翻譯團(tuán)隊(duì)的組織者,，與其他手語(yǔ)翻譯員筑起了殘障人士與權(quán)威信息之間無(wú)聲的“連心橋”,。

由于發(fā)布會(huì)參與人數(shù)較多，所有參會(huì)人員均需佩戴口罩,，但戴普通口罩不可避免會(huì)遮擋唇部動(dòng)作,，影響手語(yǔ)翻譯的效果。

“口罩如果是透明的就好了,?！崩湫卵┱f(shuō)，她于是和口罩“較上了勁”,。

在距北京城區(qū)近50公里的門頭溝區(qū)雁翅鎮(zhèn)河南臺(tái)村,，50歲的王久相正奮戰(zhàn)在鄉(xiāng)村防疫第一線。2月27日,，王久相在村里進(jìn)行消毒工作,。新華社記者趙旭攝影

“掏空”口罩的中心部分，用封口器固定上一張透明塑料,，為了防止起霧再噴涂一些除霧劑,，最后用酒精進(jìn)行消毒……就這樣，一只手工透明口罩制作完成,。