第四,,堅(jiān)持公平包容,,打造平衡普惠的發(fā)展模式。“大道之行也,,天下為公,。”發(fā)展的目的是造福人民,。要讓發(fā)展更加平衡,,讓發(fā)展機(jī)會(huì)更加均等、發(fā)展成果人人共享,,就要完善發(fā)展理念和模式,,提升發(fā)展公平性、有效性,、協(xié)同性,。
我們要倡導(dǎo)勤勞儉樸、努力奮進(jìn)的社會(huì)風(fēng)氣,,讓所有人的勞動(dòng)成果得到尊重,。要著力解決貧困、失業(yè),、收入差距拉大等問題,,照顧好弱勢(shì)人群的關(guān)切,促進(jìn)社會(huì)公平正義,。要保護(hù)好生態(tài)環(huán)境,,推動(dòng)經(jīng)濟(jì)、社會(huì),、環(huán)境協(xié)調(diào)發(fā)展,,實(shí)現(xiàn)人與自然,、人與社會(huì)和諧。要落實(shí)聯(lián)合國(guó)2030年可持續(xù)發(fā)展議程,,實(shí)現(xiàn)全球范圍平衡發(fā)展,。
“積力之所舉,則無不勝也,;眾智之所為,,則無不成也?!敝灰覀兝喂虡淞⑷祟惷\(yùn)共同體意識(shí),,攜手努力、共同擔(dān)當(dāng),,同舟共濟(jì),、共渡難關(guān),就一定能夠讓世界更美好,、讓人民更幸福,。
女士們、先生們,、朋友們,!
經(jīng)過38年改革開放,中國(guó)已經(jīng)成為世界第二大經(jīng)濟(jì)體,。道路決定命運(yùn),。中國(guó)的發(fā)展,關(guān)鍵在于中國(guó)人民在中國(guó)共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)下,,走出了一條適合中國(guó)國(guó)情的發(fā)展道路,。
這是一條從本國(guó)國(guó)情出發(fā)確立的道路。中國(guó)立足自身國(guó)情和實(shí)踐,,從中華文明中汲取智慧,,博采東西方各家之長(zhǎng),堅(jiān)守但不僵化,,借鑒但不照搬,,在不斷探索中形成了自己的發(fā)展道路。條條大路通羅馬,。誰都不應(yīng)該把自己的發(fā)展道路定為一尊,,更不應(yīng)該把自己的發(fā)展道路強(qiáng)加于人。
這是一條把人民利益放在首位的道路,。中國(guó)秉持以人民為中心的發(fā)展思想,,把改善人民生活、增進(jìn)人民福祉作為出發(fā)點(diǎn)和落腳點(diǎn),,在人民中尋找發(fā)展動(dòng)力,、依靠人民推動(dòng)發(fā)展,、使發(fā)展造福人民。中國(guó)堅(jiān)持共同富裕的目標(biāo),,大力推進(jìn)減貧事業(yè),,讓7億多人口擺脫貧困,正在向著全面建成小康社會(huì)目標(biāo)快步前進(jìn),。
這是一條改革創(chuàng)新的道路,。中國(guó)堅(jiān)持通過改革破解前進(jìn)中遇到的困難和挑戰(zhàn),敢于啃硬骨頭,、涉險(xiǎn)灘,勇于破除妨礙發(fā)展的體制機(jī)制障礙,,不斷解放和發(fā)展社會(huì)生產(chǎn)力,,不斷解放和增強(qiáng)社會(huì)活力。近4年來,,我們?cè)谥?0多年不斷改革的基礎(chǔ)上,,又推出了1200多項(xiàng)改革舉措,為中國(guó)發(fā)展注入了強(qiáng)大動(dòng)力,。
這是一條在開放中謀求共同發(fā)展的道路,。中國(guó)堅(jiān)持對(duì)外開放基本國(guó)策,奉行互利共贏的開放戰(zhàn)略,,不斷提升發(fā)展的內(nèi)外聯(lián)動(dòng)性,,在實(shí)現(xiàn)自身發(fā)展的同時(shí)更多惠及其他國(guó)家和人民。
中國(guó)發(fā)展取得了巨大成就,,中國(guó)人民生活得到了極大改善,,這對(duì)中國(guó)好,對(duì)世界也好,。中國(guó)的發(fā)展成就,,是中國(guó)人民幾十年含辛茹苦、流血流汗干出來的,。千百年來,,中華民族素以吃苦耐勞聞名于世。中國(guó)人民深知,,世界上沒有免費(fèi)的午餐,,中國(guó)是一個(gè)有著13億多人口的大國(guó),想發(fā)展就要靠自己苦干實(shí)干,,不能寄托于別人的恩賜,,世界上也沒有誰有這樣的能力。
觀察中國(guó)發(fā)展,,要看中國(guó)人民得到了什么收獲,,更要看中國(guó)人民付出了什么辛勞,;要看中國(guó)取得了什么成就,更要看中國(guó)為世界作出了什么貢獻(xiàn),。這才是全面的看法,。
1950年至2016年,中國(guó)在自身長(zhǎng)期發(fā)展水平和人民生活水平不高的情況下,,累計(jì)對(duì)外提供援款4000多億元人民幣,,實(shí)施各類援外項(xiàng)目5000多個(gè),其中成套項(xiàng)目近3000個(gè),,舉辦11000多期培訓(xùn)班,,為發(fā)展中國(guó)家在華培訓(xùn)各類人員26萬多名。改革開放以來,,中國(guó)累計(jì)吸引外資超過1.7萬億美元,,累計(jì)對(duì)外直接投資超過1.2萬億美元,為世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展作出了巨大貢獻(xiàn),。國(guó)際金融危機(jī)爆發(fā)以來,,中國(guó)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)對(duì)世界經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率年均在30%以上。這些數(shù)字,,在世界上都是名列前茅的,。
2020年9月4日,國(guó)家主席習(xí)近平在2020年中國(guó)國(guó)際服務(wù)貿(mào)易交易會(huì)全球服務(wù)貿(mào)易峰會(huì)上致辭,。新華社記者李濤/攝
從這些數(shù)字可以看出,,中國(guó)的發(fā)展是世界的機(jī)遇,中國(guó)是經(jīng)濟(jì)全球化的受益者,,更是貢獻(xiàn)者,。中國(guó)經(jīng)濟(jì)快速增長(zhǎng),為全球經(jīng)濟(jì)穩(wěn)定和增長(zhǎng)提供了持續(xù)強(qiáng)大的推動(dòng),。中國(guó)同一大批國(guó)家的聯(lián)動(dòng)發(fā)展,,使全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展更加平衡。中國(guó)減貧事業(yè)的巨大成就,,使全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)更加包容,。中國(guó)改革開放持續(xù)推進(jìn),為開放型世界經(jīng)濟(jì)發(fā)展提供了重要?jiǎng)恿Α?/p>
中國(guó)人民深知實(shí)現(xiàn)國(guó)家繁榮富強(qiáng)的艱辛,,對(duì)各國(guó)人民取得的發(fā)展成就都點(diǎn)贊,,都為他們祝福,都希望他們的日子越過越好,,不會(huì)犯“紅眼病”,,不會(huì)抱怨他人從中國(guó)發(fā)展中得到了巨大機(jī)遇和豐厚回報(bào)。中國(guó)人民張開雙臂歡迎各國(guó)人民搭乘中國(guó)發(fā)展的“快車”、“便車”,。
女士們,、先生們、朋友們,!
很多人都在關(guān)注中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展趨勢(shì),。中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展進(jìn)入了新常態(tài),經(jīng)濟(jì)增速,、經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式,、經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)、經(jīng)濟(jì)發(fā)展動(dòng)力都正在發(fā)生重大變化,。但中國(guó)經(jīng)濟(jì)長(zhǎng)期向好的基本面沒有改變,。
2016年,在世界經(jīng)濟(jì)疲弱的背景下,,中國(guó)經(jīng)濟(jì)預(yù)計(jì)增長(zhǎng)6.7%,,依然處于世界前列。現(xiàn)在,,中國(guó)經(jīng)濟(jì)的體量已不能同過去同日而語,集聚的動(dòng)能是過去兩位數(shù)的增長(zhǎng)都達(dá)不到的,。中國(guó)居民消費(fèi)和服務(wù)業(yè)成為經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的主要?jiǎng)恿Γ?016年前三季度第三產(chǎn)業(yè)增加值占國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值的比重為52.8%,,國(guó)內(nèi)消費(fèi)對(duì)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的貢獻(xiàn)率達(dá)71%。居民收入和就業(yè)實(shí)現(xiàn)穩(wěn)定增長(zhǎng),,單位國(guó)內(nèi)生產(chǎn)總值能耗持續(xù)下降,,綠色發(fā)展初見成效。
當(dāng)前,,中國(guó)經(jīng)濟(jì)面臨一定的下行壓力和不少困難,,如產(chǎn)能過剩和需求結(jié)構(gòu)升級(jí)矛盾突出,經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)內(nèi)生動(dòng)力不足,,金融風(fēng)險(xiǎn)有所積聚,,部分地區(qū)困難增多。我們認(rèn)為,,這些都是前進(jìn)中必然出現(xiàn)的階段性現(xiàn)象,,對(duì)這些問題和矛盾,我們正在著力加以解決,,并不斷取得積極成效,。我們堅(jiān)定向前發(fā)展的決心不會(huì)動(dòng)搖。中國(guó)仍然是世界上最大的發(fā)展中國(guó)家,,中國(guó)有13億多人口,,人民生活水平還不高,但這也意味著巨大的發(fā)展?jié)摿涂臻g,。我們將在創(chuàng)新,、協(xié)調(diào),、綠色、開放,、共享的發(fā)展理念指引下,,不斷適應(yīng)、把握,、引領(lǐng)中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展新常態(tài),,統(tǒng)籌抓好穩(wěn)增長(zhǎng)、促改革,、調(diào)結(jié)構(gòu),、惠民生、防風(fēng)險(xiǎn)工作,,推動(dòng)中國(guó)經(jīng)濟(jì)保持中高速增長(zhǎng),、邁向中高端水平。
——中國(guó)將著力提升經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)質(zhì)量和效益,,圍繞供給側(cè)結(jié)構(gòu)性改革這條主線,,轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式,優(yōu)化經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu),,積極推進(jìn)去產(chǎn)能,、去庫(kù)存、去杠桿,、降成本,、補(bǔ)短板,培育增長(zhǎng)新動(dòng)能,,發(fā)展先進(jìn)制造業(yè),,實(shí)現(xiàn)實(shí)體經(jīng)濟(jì)升級(jí),深入實(shí)施“互聯(lián)網(wǎng)+”行動(dòng)計(jì)劃,,擴(kuò)大有效需求,,更好滿足人們個(gè)性化、多樣化的需求,,更好保護(hù)生態(tài)環(huán)境,。
——中國(guó)將不斷激發(fā)增長(zhǎng)動(dòng)力和市場(chǎng)活力,加大重要領(lǐng)域和關(guān)鍵環(huán)節(jié)改革力度,,讓市場(chǎng)在資源配置中起決定性作用,,牽住創(chuàng)新這個(gè)“牛鼻子”,推進(jìn)創(chuàng)新驅(qū)動(dòng)發(fā)展戰(zhàn)略,,推動(dòng)戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)發(fā)展,,注重用新技術(shù)新業(yè)態(tài)改造提升傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè),促進(jìn)新動(dòng)能發(fā)展壯大、傳統(tǒng)動(dòng)能煥發(fā)生機(jī),。
——中國(guó)將積極營(yíng)造寬松有序的投資環(huán)境,,放寬外商投資準(zhǔn)入,建設(shè)高標(biāo)準(zhǔn)自由貿(mào)易試驗(yàn)區(qū),,加強(qiáng)產(chǎn)權(quán)保護(hù),,促進(jìn)公平競(jìng)爭(zhēng),讓中國(guó)市場(chǎng)更加透明,、更加規(guī)范,。預(yù)計(jì)未來5年,中國(guó)將進(jìn)口8萬億美元的商品,、吸收6000億美元的外來投資,,對(duì)外投資總額將達(dá)到7500億美元,出境旅游將達(dá)到7億人次,。這將為世界各國(guó)提供更廣闊市場(chǎng),、更充足資本、更豐富產(chǎn)品,、更寶貴合作契機(jī),。對(duì)各國(guó)工商界而言,中國(guó)發(fā)展仍然是大家的機(jī)遇,。中國(guó)的大門對(duì)世界始終是打開的,,不會(huì)關(guān)上。開著門,,世界能夠進(jìn)入中國(guó),,中國(guó)也才能走向世界,。我們希望,,各國(guó)的大門也對(duì)中國(guó)投資者公平敞開。
2020年11月22日晚,,國(guó)家主席習(xí)近平在北京以視頻方式出席二十國(guó)集團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)人第十五次峰會(huì)第二階段會(huì)議,,重點(diǎn)闡述關(guān)于可持續(xù)發(fā)展問題的看法。新華社記者李響/攝
——中國(guó)將大力建設(shè)共同發(fā)展的對(duì)外開放格局,,推進(jìn)亞太自由貿(mào)易區(qū)建設(shè)和區(qū)域全面經(jīng)濟(jì)伙伴關(guān)系協(xié)定談判,,構(gòu)建面向全球的自由貿(mào)易區(qū)網(wǎng)絡(luò)。中國(guó)一貫主張建設(shè)開放透明,、互利共贏的區(qū)域自由貿(mào)易安排,,而不是搞排他性、碎片化的小圈子,。中國(guó)無意通過人民幣貶值提升貿(mào)易競(jìng)爭(zhēng)力,,更不會(huì)主動(dòng)打貨幣戰(zhàn)。
3年多前,我提出了“一帶一路”倡議,。3年多來,,已經(jīng)有100多個(gè)國(guó)家和國(guó)際組織積極響應(yīng)支持,40多個(gè)國(guó)家和國(guó)際組織同中國(guó)簽署合作協(xié)議,,“一帶一路”的“朋友圈”正在不斷擴(kuò)大,。中國(guó)企業(yè)對(duì)沿線國(guó)家投資達(dá)到500多億美元,一系列重大項(xiàng)目落地開花,,帶動(dòng)了各國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展,,創(chuàng)造了大量就業(yè)機(jī)會(huì)??梢哉f,,“一帶一路”倡議來自中國(guó),但成效惠及世界,。
今年5月,,中國(guó)將在北京主辦“一帶一路”國(guó)際合作高峰論壇,共商合作大計(jì),,共建合作平臺(tái),,共享合作成果,為解決當(dāng)前世界和區(qū)域經(jīng)濟(jì)面臨的問題尋找方案,,為實(shí)現(xiàn)聯(lián)動(dòng)式發(fā)展注入新能量,,讓“一帶一路”建設(shè)更好造福各國(guó)人民。
女士們,、先生們,、朋友們!
世界歷史發(fā)展告訴我們,,人類文明進(jìn)步歷程從來沒有平坦的大道可走,,人類就是在同困難的斗爭(zhēng)中前進(jìn)的。再大的困難,,都不可能阻擋人類前行的步伐,。遇到了困難,不要埋怨自己,,不要指責(zé)他人,,不要放棄信心,不要逃避責(zé)任,,而是要一起來戰(zhàn)勝困難,。歷史是勇敢者創(chuàng)造的。讓我們拿出信心,、采取行動(dòng),,攜手向著未來前進(jìn),!
謝謝大家。
※這是習(xí)近平總書記2017年1月17日在瑞士達(dá)沃斯舉行的世界經(jīng)濟(jì)論壇2017年年會(huì)開幕式上的主旨演講,。