據(jù)中央廣播電視總臺(tái)國(guó)家多語(yǔ)種影視譯制基地海外推廣部副主任孟毅介紹，此前與對(duì)象國(guó)之間簽署的都是單部劇的播出協(xié)議，譯制片在很多國(guó)家播出后效果非常好,，所以有不少國(guó)家電視臺(tái)主動(dòng)提出希望合辦欄目播出中國(guó)譯制片,，《中國(guó)劇場(chǎng)》應(yīng)運(yùn)而生,，“中國(guó)劇場(chǎng)是中央廣播電視總臺(tái)打造的一個(gè)品牌性的電視欄目,。它的概念是什么,？是我們直接跟對(duì)象國(guó)的國(guó)家級(jí)電視臺(tái)或者主流媒體合辦《中國(guó)劇場(chǎng)》這個(gè)欄目,，就是在專門的時(shí)間,、專門的欄目,，固定播出中國(guó)譯制的影視作品。我們現(xiàn)在《中國(guó)劇場(chǎng)》已經(jīng)在海外３０多個(gè)國(guó)家實(shí)現(xiàn)了播出,，我們達(dá)成協(xié)議的已經(jīng)有５０多家媒體了,，我們力爭(zhēng)今年要突破更多?！?/p>