★ 10月5日,日裔英國籍作家石黑一雄獲得2017年諾貝爾文學(xué)獎,。獲獎理由是,石黑一雄的小說“有強烈的情感力量,,挖掘了人類與世界虛幻聯(lián)系下的黑洞”,。村上春樹繼續(xù)“陪跑”,。
★ 相較于村上春樹,、東野圭吾等日本作家,石黑一雄在中國的知名度并不算特別高,。大家相對熟悉的是他在1989年榮獲布克獎的小說《長日將盡》,曾在1993年被改編為電影《告別有情天》——由執(zhí)導(dǎo)過《窗外有藍(lán)天》的詹姆斯·艾佛瑞導(dǎo)演,,老牌藝人安東尼·霍普金斯和埃瑪·湯姆森主演,,并獲得電影奧斯卡金像獎8項提名,。
★ 石黑一雄的作品不是很多,,但他的文筆和風(fēng)格為他贏得國際的承認(rèn),。他最初的小說均以第一人稱寫作,,細(xì)膩刻畫人物內(nèi)心世界的孤獨,、壓抑,、自欺與不安,雙重敘事策略起到了解構(gòu)敘事者自我身份的奇特效果,。
北京時間10月5日19時,,瑞典文學(xué)院宣布2017年諾貝爾文學(xué)獎授予日裔英國籍作家石黑一雄(Kazuo Ishiguro),。頒獎給他的原因是,石黑一雄的小說“有強烈的情感力量,挖掘了人類與世界虛幻聯(lián)系下的黑洞”(in novels of great emotional force, has uncovered the abyss beneath our illusory sense of connection with the world"),。
在接受BBC的采訪時,,他首度表態(tài),獲得該獎“是個被嚇到的驚喜”,。他稱,諾獎委員會目前還沒有聯(lián)系他,,還不知道獲獎消息是否真實。若真的獲獎,,“那將是榮幸,這意味著我走在之前偉大的作家身后,,對我來說是巨大的肯定”,。
與去年一樣,,在本屆諾貝爾文學(xué)獎公布之前,,日本作家村上春樹和肯尼亞作家提安哥一直領(lǐng)跑博彩公司賠率榜單。但是,,最終兩人都無緣獎項,。
1、村上春樹稱其作品“親切又自然”
公開資料顯示,,石黑一雄1954年1月8日生于日本長崎,,其父石黑靜男是一名海洋學(xué)家。在他6歲時,,因父親前往英國北海石油公司工作,,石黑一雄和姐姐富美子隨家人移居英倫。石黑一雄曾就學(xué)于東安格里亞大學(xué)和肯特大學(xué),,并于1982年獲得英國國籍,。
1983年,石黑一雄的第一部小說《群山淡景》出版,,講述在英格蘭生活的日本寡婦悅子的故事,,故事影射了日本長崎的災(zāi)難和戰(zhàn)后恢復(fù)。同年,,石黑一雄獲得溫尼弗雷德·霍爾比紀(jì)念獎,,并被英國文學(xué)雜志《格蘭塔》評選為“英國最優(yōu)秀的20名青年作家之一”。
石黑一雄幾乎每部小說都被提名或得獎,,以28歲之齡即享譽世界文壇,。他的作品已被翻譯達(dá)27種語言出版,,與拉什迪、奈保爾被稱為“英國文壇移民三雄”,。石黑一雄的主要作品有《群山淡景》《浮世畫家》和《長日將盡》等,。村上春樹曾評價石黑一雄的小說“有一種特別坦誠和溫柔的品質(zhì),既親切又自然,?!?/p>
石黑一雄的小說在日本很受歡迎,但并不因為他的日裔身份,。日本讀者對他的以英國為背景的《長日留痕》非常熟悉,。村上認(rèn)為,小說中的背景可以置換,,“地點可以在任何地方,,人物可以是任何人,時間可以是任何時間,?!?/p>
相較于村上春樹、東野圭吾等日本作家,,石黑一雄在中國的知名度并不算特別高,。大家相對熟悉的是他在1989年榮獲布克獎的小說《長日將盡》,曾在1993年被改編為電影《告別有情天》——由執(zhí)導(dǎo)過《窗外有藍(lán)天》的詹姆斯·艾佛瑞導(dǎo)演,老牌藝人安東尼·霍普金斯和埃瑪·湯姆森主演,,并獲得電影奧斯卡金像獎8項提名。
2,、自稱“國際主義作家”