新華社北京３月１１日電（天下人物）安普埃羅：智利新外長(zhǎng)的作家本色

新華社記者趙暉

智利新一屆內(nèi)閣定于１１日宣誓就職。智利知名作家羅伯托·安普埃羅將出任外長(zhǎng),。對(duì)很多鐘情外國(guó)文學(xué)的中國(guó)讀者來(lái)說(shuō),，安普埃羅的名字并不陌生。這位作家出身的“外交新人”今后將如何推動(dòng)智利與中國(guó)文化交流,，令人充滿期待,。

暢銷(xiāo)書(shū)作家

安普埃羅在１９９３年出版了處女作《誰(shuí)殺死了克里斯蒂安？》,，這本偵探小說(shuō)被智利最大報(bào)業(yè)集團(tuán)《信使報(bào)》評(píng)為當(dāng)年最佳小說(shuō),。初試牛刀便獲好評(píng)，安普埃羅的創(chuàng)作激情被點(diǎn)燃,，接連創(chuàng)作了多部長(zhǎng)篇偵探小說(shuō)及其他小說(shuō),，還有散文、電視劇本等,，其作品在智利國(guó)內(nèi)屢獲大獎(jiǎng),。

安普埃羅的代表作之一《斯德哥爾摩情人》于２００３年出版，首批１.７萬(wàn)冊(cè)５天內(nèi)售罄,，出版社不得不臨時(shí)加印,。這本書(shū)也讓安普埃羅登上了智利年度最暢銷(xiāo)書(shū)籍作者的“寶座”。

此后,，安普埃羅的名字便成為暢銷(xiāo)書(shū)的“代名詞”,，其作品再版累計(jì)達(dá)４０余次。２００８年出版的《聶魯達(dá)的情人》更是連續(xù)４周占據(jù)智利暢銷(xiāo)書(shū)榜單首位,。

安普埃羅的作品除在西語(yǔ)國(guó)家大賣(mài)外,，還被翻譯成漢語(yǔ)、德語(yǔ),、法語(yǔ),、希臘語(yǔ),、英語(yǔ),、意大利語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ),、瑞典語(yǔ),、克羅地亞語(yǔ)等十幾種語(yǔ)言。

目前,，安普埃羅的三本代表作《斯德哥爾摩情人》《希臘激情》《聶魯達(dá)的情人》已被引進(jìn)中國(guó),，均取得不錯(cuò)銷(xiāo)量。其中,，《希臘激情》還在人民文學(xué)出版社等主辦的評(píng)選活動(dòng)中入選“２１世紀(jì)年度最佳外國(guó)小說(shuō)·２００６年度”,。