“我在書中對(duì)中國(guó)人的含蓄、重視仁義等特點(diǎn)做了分析,，也介紹了中國(guó)的飲食和茶文化等，很受讀者喜歡。”

除了翻譯事業(yè),，其米德策耶2007年擔(dān)任蒙古國(guó)國(guó)立大學(xué)孔子學(xué)院蒙方院長(zhǎng)以來(lái)，深入當(dāng)?shù)刂攸c(diǎn)高校及多所中小學(xué),，調(diào)研漢語(yǔ)教學(xué)情況,，協(xié)助開展?jié)h語(yǔ)教學(xué)和本土師資培訓(xùn)，為促進(jìn)中蒙文化交流做出卓越貢獻(xiàn),。今年7月,，中國(guó)人民對(duì)外友好協(xié)會(huì)授予其米德策耶“中蒙友好貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”。

據(jù)了解,，蒙古國(guó)國(guó)立大學(xué)孔子學(xué)院2008年正式掛牌成立以來(lái),，已培養(yǎng)5000多名學(xué)生。在蒙古國(guó),，漢語(yǔ)受歡迎程度越來(lái)越高,，人們對(duì)中華文化也越來(lái)越感興趣?！拔液芨吲d地看到，越來(lái)越多的年輕人學(xué)漢語(yǔ),、看中國(guó)名著,，這是對(duì)我們漢學(xué)研究與傳播人員最大的鼓勵(lì)?！?/p>