父親在講述時(shí),兒子一邊搖著直徑超過一米,牛皮制成的“酥油分離器”,,讓里面的牛奶與酥油以古老原始的方式進(jìn)行分離;一邊微笑著,看著我們,。
次久那橢圓形的山體下面,有一個(gè)巨大的山洞,,建在洞里的老寺院被火災(zāi)毀壞后,,幾年前由曲當(dāng)鄉(xiāng)的村民自發(fā)集資又把它給重建了。寺院分成上下兩室,,下室佛龕上的主供佛是蓮花生大師,,為一片雕刻精美的瑪尼石刻;上室主供著蓮花生大師,、無(wú)量壽佛及四臂觀音,,皆為泥塑造像,把它們運(yùn)到這里,,想必也花了大心思的,。
相傳可祛病及求子的圣水在一個(gè)絕壁之上。從絕壁之中噴出兩道清泉,,傳說(shuō)分別是曼達(dá)拉瓦與堪卓?益西措杰留下的,。絕壁中掛著許多的哈達(dá),,那是信眾供奉的。有很多信眾,,尤其是曲當(dāng)鄉(xiāng)的,,他們會(huì)特意趕著牦牛,帶上大下不一的各種水壺,,走上一二天,,特意來(lái)此取水帶回去。
在現(xiàn)在的宣傳口徑里,,陳塘是運(yùn)輸之路的意思,,“陳”之意為運(yùn)輸,“塘”之意為路,,合并之意為“運(yùn)輸之路”,。《西藏地名》一書關(guān)于陳塘的解釋是:鄉(xiāng)名,。屬定結(jié)縣,。位于縣駐地西南。意為引導(dǎo)壩,、指引壩,。漢字曾譯陳堂,又曾寫龍堆,。似乎這種說(shuō)法更貼切準(zhǔn)確,,更符合陳塘夏爾巴人的神說(shuō)傳說(shuō)故事吧。