首頁(yè)|新聞|軍事|文史|政務(wù)|財(cái)經(jīng)|汽車|文化|娛樂|健康|解夢(mèng)|趣聞|游戲|佛學(xué)|古詩(shī)詞|生活|守藝中華|國(guó)防軍事|文旅|軍事APP|頭條APP
用微信掃描二維碼分享至好友和朋友圈
《倩女幽魂》爆火之后,,王祖賢成為了日本最受歡迎的亞洲影星,。所以王祖賢主演的《新流星蝴蝶劍》在日本也頗有人氣,。
“蝴蝶劍”的日譯在片名后加上“秘術(shù)vs妖術(shù)”,,中二的氣息簡(jiǎn)直要爆表了。(當(dāng)然我不會(huì)告訴你《倩女幽魂》的日譯是“中國(guó)鬼故事”……)
《卡拉是條狗》→《我家狗狗世界第一》
讓老外戒掉毒癮的中國(guó)IP網(wǎng)文 都是這個(gè)哥們翻譯的
外國(guó)翻拍中國(guó)電視劇 越南最厲害 韓國(guó)最討厭,!(圖)