(原標(biāo)題:25年前被認(rèn)定搶劫470元坐牢3年申請刑事復(fù)查省高院立案)
6月2日,,陳時(shí)生從安徽省高院獲知,,他向省高院申請的搶劫案刑事復(fù)查,,5月23日已經(jīng)立案。1991年11月14日,,安徽壽縣人陳時(shí)生乘坐同鄉(xiāng)人李方玉的車,,送殷嚴(yán)剛(已死亡多年)去袁樓,途中因車費(fèi)問題陳時(shí)生和殷嚴(yán)剛發(fā)生沖突,。
次日,,殷嚴(yán)剛向壽縣公安局報(bào)案稱,陳時(shí)生搶劫其錢財(cái),,陳時(shí)生遂被壽縣公安局刑事拘留,。兩個(gè)多月后,,壽縣法院認(rèn)定,,陳時(shí)生以非法占有為目的,實(shí)施暴力,,劫取他人財(cái)物,,其行為構(gòu)成搶劫罪,判處其有期徒刑3年,。
陳時(shí)生稱,,當(dāng)時(shí)公安人員對(duì)其刑訊逼供,致其左內(nèi)踝骨折,、性功能喪失等,。李方玉表示,當(dāng)年他因遭到刑訊逼供作偽證,,如今他愿證明陳時(shí)生沒有搶劫,,被判坐牢實(shí)屬冤枉。因不服原審判決,陳時(shí)生多次提起上訴,,壽縣法院再審,、六安市中院發(fā)回重審、淮南市中院終審裁定均維持原判,。2017年2月,,陳時(shí)生向安徽省高院提交刑事申訴書,“我不會(huì)放棄,,我必須討一個(gè)公道”,,陳時(shí)生說。
25年前被認(rèn)定搶劫470元坐牢3年
1991年11月15日,,陳時(shí)生因搶劫被壽縣公安局刑事拘留,,同月28日被逮捕。壽縣檢察院以陳時(shí)生犯有搶劫罪,,向壽縣法院提起公訴,。
1992年1月31日,壽縣法院作出(1992)壽初刑字第14號(hào)判決,,經(jīng)審理查明,,1991年11月14日下午,陳時(shí)生由窯口鄉(xiāng)街道趕回淮南,,途經(jīng)十字路口處,,發(fā)現(xiàn)中午在陳時(shí)舉(陳時(shí)生哥哥)家飯店吃飯的殷嚴(yán)剛包租東風(fēng)三輪車到袁樓村親戚殷茂霞家。陳時(shí)生便強(qiáng)行上車坐進(jìn)駕駛室,,并對(duì)司機(jī)李方玉講“他(指殷嚴(yán)剛)腰里有幾個(gè),,走到前面拐彎處叫他打一批(土語,意即叫殷散香煙),,哈他兩包(土語,,意即索要兩包香煙)”。
陳時(shí)生所做傷情鑒定,。
當(dāng)車行至拐往袁樓去的土公路處時(shí),,陳時(shí)生叫停車,上到車廂里與殷嚴(yán)剛坐在一起,。行駛中,,陳時(shí)生摸拭了殷嚴(yán)剛的上衣口袋,強(qiáng)行掏走殷嚴(yán)剛身上的470元現(xiàn)金,。之后,,陳時(shí)生叫喊停車,把殷嚴(yán)剛從車上拖下進(jìn)行毆打,,隨后,,陳時(shí)生跟車返回窯口,,乘他人車返回淮南。
壽縣法院認(rèn)為,,陳時(shí)生以非法占有為目的,,實(shí)施暴力,劫取他人財(cái)物,,其行為構(gòu)成搶劫罪,,判處其有期徒刑3年。
之后,,陳時(shí)生先后在原六安地區(qū)勞改隊(duì),、安徽省白湖監(jiān)獄服刑,1994年11月14日刑滿釋放,。
否認(rèn)搶劫,,自稱被刑訊逼供致性功能喪失
陳時(shí)生回憶,1991年11月14日中午,,他在哥哥陳時(shí)舉的飯店遇到殷嚴(yán)剛,,二人閑聊了幾句后陳時(shí)生離開。當(dāng)天下午,,陳時(shí)生在街上看到殷嚴(yán)剛想包車去袁樓,,正在和李方玉商量價(jià)錢,陳時(shí)生便上前協(xié)調(diào)了一下,,雙方約定車費(fèi)7元,。
陳時(shí)生表示,因李方玉對(duì)路不熟,,讓其帶路,,他答應(yīng)了,進(jìn)入駕駛室,。在途中,,李方玉的車子多次出故障,其中有一次上橋時(shí),,車子鏈條又掉了,,陳時(shí)生在后面推著車防止其滑下去。李方玉修好車,,他隨即跳上車,坐在車廂里和李方玉聊天,。李方玉稱,,要是車子再壞,就不送殷嚴(yán)剛?cè)ツ康牡亓?,少收他點(diǎn)錢,。
說完沒多久,,車子又壞了,李方玉讓殷嚴(yán)剛下車,。但殷嚴(yán)剛以未將其送到目的地為由拒絕下車,,陳時(shí)生上前拽他,被踢了一腳,。隨之,,陳時(shí)生強(qiáng)行將殷嚴(yán)剛拽下車。殷嚴(yán)剛不想付車費(fèi),,雙方發(fā)生爭執(zhí),,此時(shí),路人紛紛圍觀,,并指責(zé)殷嚴(yán)剛,,最終殷嚴(yán)剛付了車費(fèi)。
“搶劫了沒有,?昨天下午在干嗎,?”次日,陳時(shí)生被帶到壽縣公安局,。陳時(shí)生表示,,他一遍又一遍如實(shí)重復(fù)事情經(jīng)過,結(jié)果遭受到的是一遍又一遍的拳打腳踢,、扇耳光,,四五個(gè)人輪流毆打他,陳時(shí)生的腳踝被審訊人員甩過來的三角鐵砸到,,導(dǎo)致骨折,。
陳時(shí)生受傷的左內(nèi)踝。
陳時(shí)生說,,當(dāng)晚,,他被吊在窗戶上打,“他們還拿老式的長電棍擊打我的下體,,簡直慘無人道”,,回憶起當(dāng)時(shí)的情景,現(xiàn)年59歲的陳時(shí)生哽咽了,。
2015年1月9日,,壽縣縣醫(yī)院出具的病歷記錄顯示,經(jīng)檢查,,20余年前,,因外傷致腫痛,陳時(shí)生左內(nèi)踝部見皮膚陳舊性疤痕,,活動(dòng)受限,。X線片顯示,,其左內(nèi)踝見陳舊性骨折,未愈,,骨折端分離,。診斷結(jié)果為陳時(shí)生左內(nèi)踝陳舊性骨折未愈。
2015年3月11日,,淮南博大泌尿?qū),?漆t(yī)院門診病歷表明,陳時(shí)生因尿急伴陰莖勃起困難25年,,診斷結(jié)果為陰莖勃起功能障礙等,。
2015年4月7日,安徽求實(shí)司法鑒定中心對(duì)陳時(shí)生進(jìn)行了傷殘等級(jí)鑒定,,其出具的司法鑒定意見書稱,,陳時(shí)生左下肢跛行,左額部見3厘米縫合疤痕,,雙側(cè)鎖骨不對(duì)稱,,右鎖骨突起,左內(nèi)踝見骨性突起,,左踝關(guān)節(jié)活動(dòng)受限,。最終鑒定意見為,陳時(shí)生左內(nèi)踝陳舊性骨折未愈,,現(xiàn)遺左下肢部分功能喪失,,其損傷的后遺癥相當(dāng)于《工傷》十級(jí)傷殘。
2014年12月18日,,白湖監(jiān)獄管理分局獄政管理科出具證明稱,,陳時(shí)生因犯搶劫罪,被判處有期徒刑3年,,1992年10月24日至1994年11月14日期間,,曾在安徽省白湖農(nóng)場老殘犯大隊(duì)服刑改造。2016年8月4日,,原六安地區(qū)勞改支隊(duì)中隊(duì)長亦證明,,陳時(shí)生在下中隊(duì)時(shí)確有重活兒不能干,腳有病,。
申訴三次均維持原判
陳時(shí)生始終未認(rèn)罪,,并不服一審判決。2013年,,國家對(duì)平反冤假錯(cuò)案的重視讓他看到了希望,,同年,他向壽縣法院申請?jiān)賹?。陳時(shí)生認(rèn)為,,該案原審作出的(1992)壽刑初字第14號(hào)刑事判決,事實(shí)不清,、證據(jù)不足,、適用法律不當(dāng),請求撤銷原判,,對(duì)其宣告無罪,。
2015年5月27日,壽縣法院開庭再審,,公訴機(jī)關(guān)再審查明,,殷嚴(yán)剛在案發(fā)后向公安機(jī)關(guān)報(bào)案稱,1991年水災(zāi)過后,,其姑母殷茂霞家沒錢買麥種,,托他借錢用。11月14日中午,,前往殷茂霞家送錢途中,,殷嚴(yán)剛到窯口集十字街東邊一家飯店吃飯,結(jié)賬時(shí)他將腰里的錢都掏出來了,,被當(dāng)時(shí)在場的陳時(shí)生看見,,陳時(shí)生到他跟前要煙抽,兩人簡單交流了幾句,。
李方玉證實(shí)陳時(shí)生被冤枉,。
后殷嚴(yán)剛包車去袁樓,陳時(shí)生強(qiáng)行跳上車,,坐進(jìn)駕駛室,。途中,陳時(shí)生下來到三輪車廂里坐在殷嚴(yán)剛對(duì)面,,問他要煙,,殷嚴(yán)剛說沒有,陳時(shí)生就抓他頭發(fā),、掐他脖子,,先將其外衣服口袋里的錢掏掉,又將他里面襯衫口袋的錢掏走,。后陳時(shí)生叫司機(jī)停車,,因錢被陳時(shí)生掏走,殷嚴(yán)剛?cè)コ蛾悤r(shí)生,,被對(duì)方從三輪車上拖下來打,。李方玉向殷嚴(yán)剛要車費(fèi),殷嚴(yán)剛表示錢被陳時(shí)生掏了,,沒有錢,。最后,,殷嚴(yán)剛把僅剩的7元錢給了司機(jī)。
公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為,,原審所認(rèn)定的陳時(shí)生的犯罪事實(shí)基本清楚,、所舉證據(jù)能夠證明陳時(shí)生實(shí)施了搶劫行為,證據(jù)符合“確實(shí),、充分”的標(biāo)準(zhǔn),、適用法律正確、量刑適當(dāng),,應(yīng)對(duì)原審判決予以維持,。
2015年11月18日,壽縣法院裁定,,原審僅依據(jù)殷嚴(yán)剛的陳述認(rèn)定陳時(shí)生“強(qiáng)行掏走殷嚴(yán)剛的現(xiàn)金470元”,,證據(jù)不足,屬認(rèn)定法律事實(shí)方面有瑕疵,,應(yīng)予以糾正,。原審雖在認(rèn)定該法律事實(shí)方面存在瑕疵,但依據(jù)我國刑法對(duì)“搶劫罪犯罪構(gòu)成”的規(guī)定等,,結(jié)合陳時(shí)生犯罪性質(zhì),、后果及社會(huì)危害性在法定刑幅度內(nèi)對(duì)其量處“三年有期徒刑”并無不當(dāng),故維持原判,。
宣判后,,陳時(shí)生不服,繼續(xù)提起上訴,。2016年2月3日,,安徽六安市中院,以原判認(rèn)定事實(shí)不清,、證據(jù)不足,,決定撤銷壽縣法院再審刑事判決,發(fā)回壽縣法院重審,。在沒有任何新的證據(jù)的情況下,,2016年4月19日,壽縣法院作出刑事裁定,,仍維持原判,。陳時(shí)生繼而向淮南市中院(壽縣由六安市劃歸淮南市管轄)提起上訴。2016年12月6日,,淮南市中院作出終審裁定,,駁回陳時(shí)生的訴訟請求,維持壽縣法院的一審及再審判決。
證人翻供稱曾被刑訊逼供,,法院不予認(rèn)可
2014年8月28日,,李方玉到安徽壽縣公證處進(jìn)行公證,證明陳時(shí)生沒有搶劫事實(shí),,被判坐牢實(shí)屬冤枉,。
李方玉自述,,1991年11月14日下午,,殷嚴(yán)剛包他的車去袁樓,車費(fèi)7元,,因李方玉對(duì)去袁樓的路不熟,,便主動(dòng)要求陳時(shí)生陪他一道去袁樓,后隨他的車回壽縣,,再轉(zhuǎn)車回淮南(1991年發(fā)大水后,,陳時(shí)生搬到淮南居住),,陳時(shí)生同意并進(jìn)入駕駛室,。途中車子壞了幾次,接近一個(gè)橋時(shí)車子又壞了,,三人都下了車,,李方玉修車,殷嚴(yán)剛給他倆每人一支煙,,陳時(shí)生和殷嚴(yán)剛一邊笑著一邊說話,。李方玉修好車后,陳時(shí)生到車廂里面靠近他身后窗口處坐著和他聊天,。
李方玉記得,,當(dāng)時(shí)他跟陳時(shí)生說車子要是再壞就不送殷嚴(yán)剛了,只收他兩包煙錢(4.8元),,說話間車子又掉鏈子了,。李方玉下車和殷嚴(yán)剛說車子壞了,不能往前開了,,“你給5塊錢就行,,前邊也不遠(yuǎn),你走過去吧,?!币髧?yán)剛不同意,表示不將其送到目的地,,一分錢都不給,,還掏出衣服口袋里亂七八糟的零錢,稱“我有的是錢”。陳時(shí)生稱,,“別吹牛了,,下來吧,不遠(yuǎn)了,,走兩步就到了,。”一邊說一邊用手拉了殷嚴(yán)剛一把,,殷嚴(yán)剛不下車還抬腳踢了陳時(shí)生,。陳時(shí)生生氣了,把殷嚴(yán)剛拉下了車,。這時(shí),,路人上前勸解,殷嚴(yán)剛給了李方玉車費(fèi),。
白湖監(jiān)獄管理分局出具的證明,。
“陳時(shí)生都承認(rèn)了,搶了600多塊錢,,你還不承認(rèn),?”李方玉回憶,1991年11月15日晚,,他被當(dāng)作陳時(shí)生的同伙傳喚到公安機(jī)關(guān)接受訊問,,只要他的回答不合警察的意思,就遭到拳打腳踢,。在場人何文明勸說他:你母親早已離世,,父親現(xiàn)食道癌晚期,就你一個(gè)孩子,,他一人睡在庵棚里(1991年大水中房屋被淹倒),,隨時(shí)有病故的可能,他需要你在身邊護(hù)理,,你進(jìn)去了,,你病危的父親怎么辦?要是你父親病故時(shí),,你不在身邊的話,,你會(huì)后悔一輩子,所以警察問你什么,,你就講什么,。“想著父親睡在床上的狀況,,我特別痛心,,為了不再被打,并早點(diǎn)回家護(hù)理父親”,李方玉表示,,他按照警察的意思,,讓他講什么就講什么,結(jié)果,,警察就讓他回家,。
李方玉表示,以上所述事實(shí)經(jīng)過是真實(shí)的,,他當(dāng)年的供述是在被刑訊逼供的情況下所做,,因他經(jīng)不起刑訊逼供,導(dǎo)致陳時(shí)生坐牢3年,。對(duì)此事,,他愧疚至今,悔恨不已,,“做人要憑良心,不能一錯(cuò)再錯(cuò),?!?/p>
再審審理中,公訴機(jī)關(guān)認(rèn)為原審時(shí),,李方玉沒有做虛假陳述的動(dòng)機(jī),,且案發(fā)時(shí)李方玉印象深刻,當(dāng)時(shí)的證言更具證明力,。
最終,,壽縣法院認(rèn)定,李方玉在再審時(shí)所做證言與其當(dāng)初在偵查機(jī)關(guān)所作證言部分內(nèi)容相互矛盾,,經(jīng)審查認(rèn)為,,李方玉當(dāng)初向偵查機(jī)關(guān)作證時(shí),其年齡,、認(rèn)知水平,、記憶能力和表達(dá)能力及生理和精神狀態(tài)均不影響其證言的客觀、準(zhǔn)確性,。時(shí)過20余年,,李方玉改變證言的關(guān)鍵內(nèi)容,其所稱“當(dāng)初接受偵查人員調(diào)查時(shí)受到威脅而講的假話”的解釋理由,,無相關(guān)證據(jù)證實(shí),,且其對(duì)此不向相關(guān)機(jī)關(guān)舉報(bào)控告,有悖常理,,故不予采信,。
“被害人”親姐姐:弟弟沒有錢,從未聽說被搶劫
陳時(shí)生回憶,當(dāng)時(shí)被帶到公安局時(shí),,他身上就三四塊錢,,是老婆給他買菜的錢。事后,,警察曾去他家中搜查,,僅搜出來7塊錢。
2015年5月27日,,壽縣法院再審時(shí),,殷嚴(yán)剛的親姐姐殷美霞曾出庭作證,稱他們家當(dāng)時(shí)是過得最窮的,,家里沒有錢,,1991年,他們家沒有種棉花,,也沒有做棉花生意,,“從未聽殷嚴(yán)剛講過他被搶劫的事情?!睂?duì)于殷嚴(yán)剛身上的400多元錢,,殷美霞稱,“他都沒有吃的,,哪來的錢,?他外號(hào)叫逃子?!?/p>
法院認(rèn)為,,殷美霞雖是殷嚴(yán)剛的親姐姐,但其并不清楚殷嚴(yán)剛實(shí)際有多少錢,,只是根據(jù)家里經(jīng)濟(jì)情況進(jìn)行的主觀推測,,不予采信。
陳時(shí)生表示,,當(dāng)年殷嚴(yán)剛是個(gè)流浪漢,,他在陳時(shí)生一親戚家?guī)兔ΨN西瓜、看瓜地,、賣瓜,,有時(shí)會(huì)將賣不完的瓜放在陳時(shí)生家,順便在他們家吃飯,。有時(shí),,殷嚴(yán)剛也會(huì)幫陳時(shí)生殺豬,陳時(shí)生給他兩塊錢或者買包香煙,,“說他有400多塊錢,,沒有一個(gè)人相信,,在1991年,470元不是個(gè)小數(shù)目,,殷嚴(yán)剛被搶劫了,,當(dāng)時(shí)為什么不去報(bào)案?”
“搶劫的事要么有,,要么沒有,,如果我做了這件事,我愿意承擔(dān)后果,,我沒做,,到死我也要把事情搞清楚”,陳時(shí)生說,,他這輩子最對(duì)不起的人是女兒,。當(dāng)年女兒正在上小學(xué),因陳時(shí)生以搶劫罪被抓,,女兒也被人叫“勞改犯”,,小孩子拿樹枝抽她,上學(xué),、放學(xué)都打她,,還往她身上吐口水、抹鼻涕,,導(dǎo)致女兒早早輟學(xué)?!拔遗畠汉芸蓱z,,現(xiàn)在還做噩夢挨打,一提到這事,,她就嚎啕大哭,,我要為自己討一個(gè)公道,更為我女兒討一個(gè)公道,?!?/p>