外媒稱(chēng)哪吒2連好萊塢都難以企及,?!赌倪?》上映10天后,憑借驚人的票房表現(xiàn)打破了一系列紀(jì)錄,,成為中國(guó)影史票房冠軍,,并超越了《星球大戰(zhàn):原力覺(jué)醒》,登頂全球單一市場(chǎng)票房榜,。這里的“單一市場(chǎng)”指的是單一國(guó)家的票房成績(jī),,這標(biāo)志著中國(guó)電影在全球電影市場(chǎng)中邁出了重要一步。
這一成就引起了外媒關(guān)注,,著名影評(píng)人MTTSH稱(chēng)《哪吒2》為“除中國(guó)外無(wú)人問(wèn)津的10億美元級(jí)電影”,。面對(duì)這樣的評(píng)論,國(guó)內(nèi)自媒體迅速反擊,,甚至引用吳京在《戰(zhàn)狼2》期間的經(jīng)典回應(yīng):“所以呢,,不是錢(qián)嗎?”然而,,這種反擊雖然解氣,,但顯得有些自嗨。畢竟,,票房成績(jī)固然重要,但電影作為文化輸出的載體,,其全球影響力才是真正的衡量標(biāo)準(zhǔn),。
全球單一市場(chǎng)票房第一的頭銜證明了《哪吒2》在中國(guó)市場(chǎng)的強(qiáng)大號(hào)召力。正如吳京所說(shuō),,“賺誰(shuí)的錢(qián)都是賺”,,蘋(píng)果的主要市場(chǎng)不也是在中國(guó)嗎?但若把電影當(dāng)作文化輸出的載體,,《哪吒2》與其他國(guó)產(chǎn)電影一樣,,依舊困囿于本土市場(chǎng),難以真正邁向全球,。
相比之下,,好萊塢電影和迪士尼的作品不僅能在全球范圍內(nèi)大賣(mài),還能通過(guò)衍生品、實(shí)景樂(lè)園,、IP授權(quán)等方式實(shí)現(xiàn)多元化盈利,。迪士尼樂(lè)園遍布全球,而《哪吒2》在這方面卻顯得薄弱,。光線(xiàn)影業(yè)盡管擁有《哪吒》系列,、《姜子牙》系列、《小倩》等優(yōu)質(zhì)IP,,但在衍生品市場(chǎng)與實(shí)景樂(lè)園開(kāi)發(fā)方面仍顯不足,。這種差距不僅體現(xiàn)在票房上,更體現(xiàn)在整個(gè)產(chǎn)業(yè)鏈的成熟度上,。
我們的價(jià)值觀,、敘事手法和內(nèi)容表達(dá)往往不被西方觀眾接受。盡管近年來(lái)國(guó)產(chǎn)電影的制作品質(zhì)大幅提升,,甚至在某些方面超越了迪士尼的作品,,但文化差異仍然是一個(gè)難以逾越的障礙。此外,,市場(chǎng)邏輯的不同也讓國(guó)產(chǎn)電影在海外市場(chǎng)吃虧,。以好萊塢為例,他們的電影發(fā)行邏輯是先合作,、后放映,,這意味著不被看好的電影只能獲得有限的排片機(jī)會(huì)。而中國(guó)市場(chǎng)則是“有棗沒(méi)棗先打一竿子”,,即使賣(mài)相不佳的電影也能獲得一定的排片量,。這種差異導(dǎo)致國(guó)產(chǎn)電影在出海時(shí),往往難以與主流發(fā)行公司合作,,排片量受限,,票房自然難以突破。