參加此次會(huì)議的代表,,著名作家老舍講到:自己上中學(xué)時(shí),同班同學(xué)們口音不一,,詞匯各異,,容易產(chǎn)生偏見和誤會(huì)。一來(lái)二去,,四五十個(gè)同班學(xué)友按語(yǔ)音的不同分成了幾個(gè)小集團(tuán),。以小見大,語(yǔ)言的統(tǒng)一或分歧,,是一件關(guān)系著國(guó)家,、民族團(tuán)結(jié)和興亡的大事。
老舍在1955年10月召開的“全國(guó)文字改革會(huì)議”上的發(fā)言,。資料圖
1956年2月6日,,國(guó)務(wù)院發(fā)出關(guān)于推廣普通話的指示,把普通話定義為“以北京語(yǔ)音為標(biāo)準(zhǔn)音,,以北方話為基礎(chǔ)方言,、以典范的現(xiàn)代白話文著作為語(yǔ)法規(guī)范的現(xiàn)代漢民族共同語(yǔ)?!睘榕浜贤茝V普通話,中國(guó)文字改革委員會(huì)加快步伐,研制給漢字注音和拼寫普通話語(yǔ)音的方案,1956年發(fā)表了供討論的《漢語(yǔ)拼音方案(草案)》,,經(jīng)修訂和反復(fù)審議后,1958年2月11日被批準(zhǔn)為正式方案推行。
大力提倡,、重點(diǎn)推行,、逐步普及
1957年6月,教育部和中國(guó)文字改革委員會(huì)聯(lián)合召開了全國(guó)普通話推廣工作匯報(bào)會(huì),會(huì)上形成了“大力提倡,、重點(diǎn)推行,、逐步普及”的十二字方針,。
“在什么地方推廣普通話,?我看首先應(yīng)該在學(xué)校里、在兒童和青年中努力推廣,?!?/p>
1958年1月,周恩來(lái)總理在政協(xié)全國(guó)委員會(huì)報(bào)告會(huì)上指出,,“我們推廣普通話,,是為的消除方言之間的隔閡,而不是禁止和消滅方言,?!?/p>
周總理認(rèn)為,要求人人都能說(shuō)得像北京人一樣,,既不可能,,也不必要,。應(yīng)對(duì)不同對(duì)象有不同要求,比如對(duì)廣播員,、電影和話劇演員,、師范學(xué)校的語(yǔ)文教師,就應(yīng)該要求嚴(yán)些,,對(duì)一般人就寬些,,對(duì)中年以上的人可以不必有此一般要求,從而提高大家對(duì)學(xué)習(xí)普通話的信心和興趣,。
推廣普通話是與“服務(wù)人民”這一時(shí)代使命緊密相連的,應(yīng)首先抓好跟各地群眾接觸較多的部門(如商業(yè),、服務(wù)行業(yè)、鐵路,、交通,、郵電部門),抓好“五大員”,即營(yíng)業(yè)員、服務(wù)員,、售票員,、列車員、廣播員,,另外還要抓好各級(jí)機(jī)關(guān)干部的工作用語(yǔ),。
50年代中期至60年代中期,學(xué)習(xí)普通話在全國(guó)蔚然成風(fēng),涌現(xiàn)出福建大田縣和山西萬(wàn)榮縣兩個(gè)推普先進(jìn)典型,。山西萬(wàn)榮縣在全國(guó)率先推行漢語(yǔ)拼音方案,,采用“注音識(shí)字”的方法,一方面推動(dòng)掃盲,,一方面普及普通話,。當(dāng)?shù)厝罕娫@樣生動(dòng)地描述:“漢語(yǔ)拼音好辦法,一樹開下兩朵花,,一朵摘掉文盲帽,,一朵學(xué)會(huì)普通話?!?/p>
80年代起,推廣普通話的工作更隨著全國(guó)政治,、經(jīng)濟(jì)、文化的發(fā)展進(jìn)入一個(gè)新的歷史時(shí)期,。1982年《憲法》明確規(guī)定“國(guó)家推廣全國(guó)通用的普通話”,,在新的歷史時(shí)期進(jìn)一步明確了推廣普通話的要求和任務(wù)。新時(shí)期推廣普通話的一個(gè)重大舉措就是頒布了《普通話水平測(cè)試大綱》和《普通話水平測(cè)試等級(jí)標(biāo)準(zhǔn)》,,并于1994年起在教育系統(tǒng)和廣播電影電視系統(tǒng)中率先開展普通話水平測(cè)試工作,對(duì)這些領(lǐng)域中的教師和工作人員要求持普通話等級(jí)合格證書上崗,。普通話水平測(cè)試工作的實(shí)施加快了推廣工作的步伐,普通話推廣進(jìn)入科學(xué)化、規(guī)范化、制度化的階段,。為全方位推廣普通話,,經(jīng)國(guó)務(wù)院批準(zhǔn),自1998年起,,每年9月的第三周為全國(guó)推廣普通話宣傳周,,至今已舉辦20屆。
普通話水平測(cè)試證書,。資料圖
黨的十八大以來(lái),,以習(xí)近平同志為核心的黨中央高度重視語(yǔ)言文字工作,語(yǔ)言文字事業(yè)發(fā)展呈現(xiàn)嶄新局面,。普通話普及率從2000年的53%提高到2015年的73%左右,,普通話水平參測(cè)累積超過(guò)6500萬(wàn)人次,95%以上的識(shí)字人口使用規(guī)范漢字,,社會(huì)用字進(jìn)一步規(guī)范,,世界語(yǔ)言大會(huì)成功舉辦,中國(guó)詩(shī)詞大會(huì)等優(yōu)秀語(yǔ)言文化品牌活動(dòng)廣受關(guān)注和贊譽(yù),。
普通話走向世界
隨著新中國(guó)國(guó)際地位的不斷提升,,普通話推廣工作不但在國(guó)內(nèi)成績(jī)斐然,而且做到了“墻內(nèi)開花墻外香”,。1973年12月,,聯(lián)合國(guó)大會(huì)通過(guò)了第3189號(hào)決議——“考慮到五種正式語(yǔ)文中四種均已列為大會(huì)和安全理事會(huì)的工作語(yǔ)文,并確認(rèn)為了提高聯(lián)合國(guó)的工作效能,,中文也應(yīng)具有與其他四種語(yǔ)文同等的地位,,決定將中文列為大會(huì)工作語(yǔ)文并依此修正大會(huì)議事規(guī)則的有關(guān)規(guī)定”,聯(lián)大同時(shí)表示“宜將中文列為安理會(huì)的工作語(yǔ)文”,,這里的中文就是新中國(guó)推廣的簡(jiǎn)體字和普通話,。
1983年,口譯員陶見章和董敘林為聯(lián)合國(guó)大會(huì)做同聲傳譯,。資料圖