霸王茶姬就“春節(jié)”翻譯不當(dāng)致歉 加強(qiáng)海外溝通管理
近日,，霸王茶姬在春節(jié)文案中將“春節(jié)”翻譯為“Lunar New Year”，引發(fā)了爭(zhēng)議,。1月24日晚,，霸王茶姬CHAGEE為此事致歉。他們表示,，對(duì)于海外團(tuán)隊(duì)在翻譯上的不一致感到抱歉,，并承諾今后會(huì)加強(qiáng)對(duì)海外賬戶的管理和溝通，確保表達(dá)內(nèi)容的準(zhǔn)確性,。
(責(zé)任編輯：張小花 TT1000)
關(guān)閉
騎士三分52投25中命中率48%仍輸球 76人更準(zhǔn)勝出
騎士三分52投25中命中率48%仍輸球2025-01-25 15:10:00
加沙拉法戰(zhàn)后淪為廢墟 民眾生活艱難 重建之路漫長(zhǎng)
加沙拉法戰(zhàn)后淪為廢墟民眾生活艱難2025-01-25 15:09:42
日媒：石破茂力爭(zhēng)實(shí)現(xiàn)5大政策 推動(dòng)“快樂日本”愿景
日媒,石破茂力爭(zhēng)實(shí)現(xiàn)5大政策2025-01-25 14:50:30
男子腦死亡 家人捐獻(xiàn)其器官救3人 生命以另一種方式延續(xù)
男子腦死亡家人捐獻(xiàn)其器官救3人2025-01-25 14:50:17
五角大樓：開始部署1500名現(xiàn)役軍人,，確保美南部邊境安全
五角大樓：開始部署1500名現(xiàn)役軍人，確保美南部邊境安全2025-01-24 10:06:32
魯比奧主動(dòng)給中方來電有何用意 特朗普敲打后改口
魯比奧主動(dòng)給中方來電有何用意2025-01-25 14:40:32
美國(guó)在自殺,！日企警告：特朗普對(duì)墨西哥征關(guān)稅,，工廠將回亞洲……供應(yīng)鏈或?qū)嗔?/a>
美國(guó)在自殺,日企警告,特朗普對(duì)墨西哥征關(guān)稅,工廠將回亞洲2025-01-24 13:09:06
特朗普帶來的白宮最大爽劇 瘋狂開局重塑美國(guó)
特朗普帶來的白宮最大爽劇2025-01-24 13:07:35
15歲女孩到云南邊境見網(wǎng)友被勸返 民警及時(shí)挽救家庭
15歲女孩到云南邊境見網(wǎng)友被勸返2025-01-25 14:43:22
李小冉哭著對(duì)劉曉慶說我對(duì)不起你 真相背后的和解
李小冉哭著對(duì)劉曉慶說我對(duì)不起你2025-01-25 14:43:49
返鄉(xiāng)路擁堵第一臺(tái)車在干啥 領(lǐng)頭羊的重任
返鄉(xiāng)路擁堵第一臺(tái)車在干啥2025-01-25 14:41:35
普京開會(huì)到一半請(qǐng)假接國(guó)際電話：我得離開5分鐘，打完馬上回來
普京開會(huì)到一半請(qǐng)假接國(guó)際電話：我得離開5分鐘,，打完馬上回來2025-01-24 13:01:20
日媒：石破茂力爭(zhēng)實(shí)現(xiàn)5大政策 推動(dòng)“快樂日本”愿景
日媒,石破茂力爭(zhēng)實(shí)現(xiàn)5大政策2025-01-25 14:50:30
騎士三分52投25中命中率48%仍輸球 76人更準(zhǔn)勝出
騎士三分52投25中命中率48%仍輸球2025-01-25 15:10:00
馬斯克“新官”上任已惹出哪些風(fēng)波 關(guān)閉DEI辦公室引發(fā)爭(zhēng)議
馬斯克新官上任已惹出哪些風(fēng)波2025-01-25 14:45:10
石破茂回應(yīng)特朗普宣誓就職 期待日美合作推動(dòng)全球和平發(fā)展
石破茂回應(yīng)特朗普宣誓就職2025-01-24 10:08:12
特朗普帶來的白宮最大爽劇
特朗普帶來的白宮最大爽劇2025-01-24 13:00:03
曉華給奶奶剪王嘉爾同款造型 奶奶變身時(shí)尚愛豆
曉華給奶奶剪王嘉爾同款造型2025-01-25 14:43:33
烏軍會(huì)發(fā)動(dòng)新攻勢(shì)以保住談判籌碼嗎 新一輪突擊迫在眉睫
烏軍會(huì)發(fā)動(dòng)新攻勢(shì)以保住談判籌碼嗎2025-01-25 14:44:57
特朗普：美中貿(mào)易逆差過大不是一個(gè)公平的關(guān)系,，但期待與中國(guó)合作 共促俄烏停戰(zhàn)
美中貿(mào)易逆差過大不是一個(gè)公平的關(guān)系2025-01-24 11:21:43
中方：解決問題鑰匙在海地人民手中 呼吁國(guó)際社會(huì)提供切實(shí)幫助
中方,解決問題鑰匙在海地人民手中2025-01-24 09:08:45
“你被炒了！”特朗普就任后首貼：4人遭解職,，超千人將被裁
特朗普就任后4人遭解職2025-01-24 09:20:12
云南2025年高考不再分文理科 新方案公布
云南2025年高考不再分文理科2025-01-25 14:47:09
特朗普：烏已準(zhǔn)備好通過談判達(dá)成協(xié)議 澤連斯基尋求?；饤l件
特朗普,烏已準(zhǔn)備好通過談判達(dá)成協(xié)議2025-01-24 12:48:11
特朗普：可悲的是，拜登忘了給自己赦免 赦免風(fēng)波再起
特朗普,可悲的是,拜登忘了給自己赦免2025-01-24 08:43:22
加沙拉法戰(zhàn)后淪為廢墟 民眾生活艱難 重建之路漫長(zhǎng)
加沙拉法戰(zhàn)后淪為廢墟民眾生活艱難2025-01-25 15:09:42
美希望擁有50%TikTok股份 商務(wù)部回應(yīng) 傾聽企業(yè)與民眾呼聲
美希望擁有50%TikTok股份商務(wù)部回應(yīng)2025-01-24 10:01:12
八種翻譯幫美方理解“好自為之” 成語(yǔ)背后的深意
八種翻譯幫美方理解好自為之2025-01-25 14:44:43
“硬剛”特朗普,，美國(guó)22個(gè)州總檢察長(zhǎng)提起訴訟 白宮：法庭見,！
硬剛特朗普,美國(guó)22個(gè)州聯(lián)合提起訴訟2025-01-24 10:05:45
專家：魯比奧對(duì)華態(tài)度出現(xiàn)變化 美方愿合作應(yīng)對(duì)全球挑戰(zhàn)
專家,魯比奧對(duì)華態(tài)度出現(xiàn)變化2025-01-25 14:40:15
特朗普的“胡蘿卜加大棒” 能讓俄羅斯妥協(xié)嗎？
特朗普的“胡蘿卜加大棒” 能讓俄羅斯妥協(xié)嗎,？2025-01-24 13:02:58
香港兩男子被追砍 多名黑幫男子落網(wǎng) 警方持續(xù)拘捕行動(dòng)
香港兩男子被追砍多名黑幫男子落網(wǎng)2025-01-25 14:45:26
北約將做好戰(zhàn)爭(zhēng)準(zhǔn)備,？俄羅斯已經(jīng)被點(diǎn)名，中國(guó)也沒能置身事外
北約將做好戰(zhàn)爭(zhēng)準(zhǔn)備,俄羅斯已經(jīng)被點(diǎn)名,中國(guó)也沒能置身事外2025-01-23 17:05:28
上海多位醫(yī)生透露“缺藥”真實(shí)情況 特定藥品供需不平衡
上海多位醫(yī)生透露缺藥真實(shí)情況2025-01-25 14:44:04
韓國(guó)將出動(dòng)多軍兵種前往中東,，與阿聯(lián)酋進(jìn)行聯(lián)合演習(xí),，有何目的？
韓國(guó)將出動(dòng)多軍兵種前往中東2025-01-24 16:23:39
相關(guān)新聞
霸王茶姬發(fā)文致歉 春節(jié)翻譯不當(dāng)引發(fā)爭(zhēng)議
2025-01-25 09:07:09霸王茶姬發(fā)文致歉霸王茶姬就春節(jié)翻譯不當(dāng)致歉 加強(qiáng)海外溝通管理
2025-01-25 08:22:49霸王茶姬就春節(jié)翻譯不當(dāng)致歉霸王茶姬就員工離職被公示致歉 管理失誤引熱議
2024-07-15 22:59:20霸王茶姬就員工離職被公示致歉男子稱給霸王茶姬差評(píng)后被找上門
2024-07-22 07:44:37男子稱給霸王茶姬差評(píng)后被找上門霸王茶姬創(chuàng)始人張俊杰“入職”海底撈
8月27日,，海底撈發(fā)布公告，宣布張俊杰被任命為公司獨(dú)立非執(zhí)行董事,，任期自即日起生效,，為期三年。公告顯示,，張俊杰將獲得每年120萬(wàn)元人民幣的薪酬
2024-08-28 09:55:32霸王茶姬創(chuàng)始人張俊杰“入職”海底撈霸王茶姬被曝正在業(yè)內(nèi)大量挖人
近日,，多位知情人士了解到，霸王茶姬正在行業(yè)大量招人,，“從總部到各分公司”,，以星巴克、Tims居多,。品牌營(yíng)銷方面,，則從小紅書、華為等公司挖人,。
2024-07-15 15:15:38霸王茶姬被曝正在業(yè)內(nèi)大量挖人
