然而人們不知道的是，老人美妙樂(lè)聲的背后,，卻充滿了悲傷辛酸的往事......

娜塔莉20世紀(jì)40年代出生在澳大利亞的一個(gè)工薪家庭里，父母均是來(lái)自克羅地亞的移民。盡管娜塔莉天賦異稟,，但平凡的家境卻不足以支撐起她的夢(mèng)想,。

At the age of 12, she won a music scholarship to Santa Maria College. At 15 she knocked back a scholarship to the Royal Academy of Music in London because her parents couldn't pay non-tuition costs.

12歲時(shí)，她就獲得了圣瑪麗亞學(xué)院的音樂(lè)獎(jiǎng)學(xué)金,；15歲時(shí),，她拒絕了倫敦皇家音樂(lè)學(xué)院的獎(jiǎng)學(xué)金，因?yàn)樗母改肛?fù)擔(dān)不起其他的雜費(fèi),。

成年之后,，她的家庭生活也充滿了坎坷。

When she left school at 17 she taught piano at Santa Maria. Later she met her husband, Denis. They had four children, but the two daughters of them died. In 1984, Denis asked for a divorce. Natalie's son, Nathan, was given medication for depression that ''wrecked him''.

娜塔莉17歲時(shí)離開(kāi)了學(xué)校,，開(kāi)始在圣瑪利亞教鋼琴,。之后遇見(jiàn)了她的丈夫丹尼斯。他們一共養(yǎng)育了四個(gè)孩子,，但是有兩個(gè)女兒都去世了,。1984年，丹尼斯提出了離婚,，而她的兒子內(nèi)森,，由于飽受抑郁癥折磨，開(kāi)始接受治療,。

1993年,，傷心的娜塔莉決定搬到墨爾本開(kāi)始一段新生活,。然而命運(yùn)還是不肯放過(guò)她：

Natalie lived in a Brunswick motel. But after nine months the motel changed hands, so for nine years she lived either outdoors in Royal Park or in boarding houses.

娜塔莉住在位于不倫瑞克的一家汽車旅館中。但是九個(gè)月后,，這間汽車旅館就被轉(zhuǎn)手了,。所以在長(zhǎng)達(dá)九年的歲月里，她不是住在皇家公園露宿,，就是住在收容所,。

因?yàn)殚L(zhǎng)期的風(fēng)餐露宿，娜塔莉變得體弱多?。?/p>