能在南極目擊一座失蹤30多年的科考站遺物重新現(xiàn)世,,陳中原心情激動,。這也是他在多次南極探險中遇到的無數(shù)次震撼瞬間之一,。
陳中原出生于1983年,,江蘇省鹽城市射陽縣人。高考后就讀于北京科技大學(xué)英語文學(xué)專業(yè),,并念了人力資源相關(guān)專業(yè)的研究生,。畢業(yè)后,,他在中國航空綜合技術(shù)研究所工作7年,,隨后決定裸辭留學(xué),,申請到英國巴斯大學(xué)學(xué)習(xí)翻譯,并曾在聯(lián)合國實習(xí),。
從巴斯大學(xué)畢業(yè)時,,他本想回國謀一份大學(xué)教職,但得知極地探險領(lǐng)域的一流團(tuán)隊“夸克探險”招聘專業(yè)翻譯,,便前去面試并順利通過,。如今,他做著熱愛的工作,選擇放棄穩(wěn)定的生活,,追求個人成長和多元文化的交流,。
每年10月底至次年3月底被稱為“南極季”,是南極旅游的最佳時節(jié),。陳中原幾乎無縫銜接工作,,大部分時間漂浮在海面上,、游走在冰原上,,為各種講座提供同聲翻譯服務(wù)。在南極做翻譯不僅需要腦力負(fù)荷大,,還要學(xué)習(xí)海洋生物,、歷史、地理,、攝影等各種知識,,以及駕駛沖鋒舟、看航海圖,、打繩結(jié)等實戰(zhàn)技能,。
極地海域時有驚險時刻,為了對游客的人身安全負(fù)責(zé),,他曾回國與藍(lán)天救援隊一同參與培訓(xùn),,通過了在風(fēng)浪環(huán)境中駕駛沖鋒舟救人的嚴(yán)苛考試。
如今,,陳中原去了41次南極,、5次北極,見過攝人心魄的冰川美景,,喝過萬年的冰川水,,睡過水中的礁石,聽見冰川雪崩時猝不及防的轟隆聲,。極地以無數(shù)震撼的瞬間回饋給他,,讓他保持好奇心,敢于迎接新的挑戰(zhàn),,走出舒適區(qū),。